"الخنزير" - Traduction Arabe en Allemand

• Schweinchen
• Schweinefleisch
• Schinken
• Schweine
• Speck
• Eber
• Sau
• Wildschwein
• Schweinekoteletts
• Schweineblut
• Schwein
• Bulle
• Ferkel
• Der
• Schwein-Schwein

Nicht Der schöne Lateinamerikaner, Der andere Der wie ein Schweinchen aussieht.
ليس النوع اللاتيني الجميل الآخر .. أنه واحد يشبه الخنزير

Die NASA zum Beispiel serviert thermo-stabilisiertes süß-sauer Schweinefleisch auf ihrem Shuttle-Menü für ihre Astronauten.
وكالة ناسا ، على سبيل المثال ، تقدم لحم الخنزير الحلو والحامض ،مستقر حرارياً على قائمة الطعام على المكوك لروادها.

Die Spanier nehmen $ 400 für Schinken und keinen juckt das.
الإسبانيون يطلبون 400 دولار للحم الخنزير ولا أحد يغمض عينه

Ich züchte die Schweine nur, sie ist für die Alchemie zuständig.
،كلُ ما فعلته أني جلبت الخنزير وهي من قامت بالوصفة

Ich habe vom Frühstück ein schönes Stück Speck für dich aufgehoben.
وفرت قطعة صغيرة من لحم الخنزير لك من فطور سيدي

Ich glaube, wir können ihn nicht mehr vertrauen als einem wilden Eber.
اعتقد اننا لا نستطيع الثقة بهذا الخنزير الوحشي اكثر من ذلك

Schweinchen, wenn du nicht die Tür öffnest, garantier ich für nichts.
الخنزير الصَغير، يَفْتحُ هذا البابِ أَو أنا سَأَبْدأُ بنَفْخ والنَفْخ.

Es ist schön, wenn das Schweinchen dem Wildschwein eine Lektion erteilt.
إنه أمر حسن عندما يعلم الخنزير الصغير الخنزير البالغ درساً

Ich muss dem Schweinchen einen in den Schädel setzen.
لازم انشن صح في رئسِ ذلك الخنزير الصغيرِ.

Hallo, ich würde meinen Talk gern mit zwei Fragen beginnen; die erste ist: Wieviele von Ihnen essen Schweinefleisch?
مرحباً .. أريد أن أبدأ محادثتي بسؤالين .. الاول هو كم عدد الاشخاص هنا الذين يأكلون لحم الخنزير ؟

Acht Pfund Schweinefleisch, vier Pfund rote Bohnen.
ثمانية أرطال من شرائح لحم الخنزير أربعة أرطال من الفاصوليا الحمراء

Also das Schweinefleisch... Wird man dann krank?
. أقصد , الخنزير , تمرض ثم تحصل على فحص طبى أم ماذا ؟

Ja, das Omelett, die beiden in Scheiben geschnittenen Schinken, 40 Laib Brot und die 30 Flaschen Bier, alles so, wie Sie es mir befohlen haben, General.
حسنا سيدي ، كل شيء جاهر إنّ لحمَ الخنزير مقطّع أربعون قطعة خبز

Da hinten gibt's Bohnen mit Schinken. Und auch Kaffee und Haferschrot.
هنالك نوع من الفول ولحم الخنزير وهناك بعض القهوة وذرة مطحونة أيضا

So wie Menschen sich für intelligenter halten als Schweine,... ..werden sich Schweine für intelligenter halten als Ratten?
مثل الأنسان يعتبر نفسه أكثر ذكاء من الخنزير قد يكون الخنزير نفسه أكثر ذكاء من جرذ ؟

Möchten Sie Würstchen, Speck oder beides zu den Eiern und Pfannkuchen?
ماذ تفضلين مقانق أو لحم الخنزير مع البيض والخبز ؟

Der Eber wurde zum Dämon, weil Ihr seine Bäume gestohlen habt.
أنت سرق الخنزير وتضمينه في الغابة وقدمت وحش له.

Ich war ihm mehr eine Mutter, als es diese Sau jemals war.
لقد كنت أكثر من أمٍ له أكثر من هذا الخنزير الملعون

Ich bin sicher, die würden sich über Wildschwein mit Linsen freuen.
أنا متأكّد انهم سيكونون سعداء ببعض من لحم الخنزير البري

Das einzige was sicher ist, sind die Schweinekoteletts.
والشيء الوحيد الامن هو شرائح لحم الخنزير

Weißt du noch, wie Bender mir all das Schweineblut verkauft hat?
أتذكرين كيف قام بيندر بإسقاط دماء ذلك الخنزير عليّ ؟

Also, Schwein, zeig Seiner Majestät, wo man den schwarzen Zauberkessel finden kann!
حسنا أيها الخنزير أري فخامته أين يمكن ان يجد العظيم الأسود

Keine Sorge, Bulle, sie wird hier nicht einsam sein.
لا تقلق أيها الخنزير,سنعمل على ألا تشعر بالوحدة

Wenn die Sau keine Ferkel wirft, verhungert Der Bauer.
ان لا تلد انثى الخنزير المزارع يخاف من ان يجوع

Und einige derjenigen, die sich gern im Schlamm wälzen, wie Der Hirscheber.
و نوعين من الحيوانات التي تتمرغ في الطين، مثل الخنزير البري

Komm, Schweinchen Schwein-Schwein.
... إيّها الخنزير