"الدينيّة" - Traduction Arabe en Allemand

• religiösen

Ja, etwas, wovon du wusstest, dass mir meine religiösen Ansichten verbieten würden, daran teilzunehmen.
أمر تعرف بأنّ معتقداتي الدينيّة ستحرّم عليّ المشاركة به

Abgesehen von der religiösen Scheiße, weißt du, wie weit ich dem Rektor... in den Arsch kriechen musste, damit ihr beide keinen Ärger kriegt?
دع التفاهات الدينيّة جانباً. لن تودّ أن تعرف الى أي مدى كان عليّ.. أن أنحشر إلى مؤخّرة المدير وأتوسّل إليه لأخرجكما من هذه الورطة.

Nie aus ethnischen oder religiösen Gründen.
لا تعيقنا الأمور العِرقية أو الدينيّة.

Es wird darüber diskutiert, Missionare auf das Mutterschiff einzuladen, um den Besuchern die bedeutenden religiösen Institutionen der Menschheit nahezubringen.
{\pos(190,210)}لمناقشةِ امكانيّةِ دعوةِ مُبشّرين إلى السفن الأمّ. {\pos(190,230)}لتعليمِ الزائرين عن المؤسّساتِ الدينيّة البارزة للبشر.