"الراكون" - Traduction Arabe en Allemand

• Marderhunde
• Raccoon
• Waschbär
• Waschbären
• Marderhunden

Die vielen Marderhunde haben kein zu Hause mehr.
الراكون المكتضة ليس لها مكان لتبقى اين يمكن لراكون ان تذهب بعد هذا؟

Die übrigen Marderhunde dürfen nicht so viele Kinder in die Welt setzen, sonst stehen wir wieder am Anfang.
الراكون المتبقين يجب ان يحسنوا التصرف و يربون صغارهم الكثير من الراكون يعني المزيد من المشاكل

Der Bienenstock ist unterirdisch... und liegt tief unter Raccoon City.
الخلية نفسها تقع تحت الأرض عميقا أسفل شوارع مدينة الراكون

Schlimmer als damals der Waschbär in der Filmkopiermaschine.
هذا اسوء من المرة التي ادخلوا فيها طائر الراكون الي جهاز الاستنساخ

Könnte es sein das die Falltür, und der Waschbär auf deiner Brust, Der körperliche Ausdruck für deinen Kummer ist?
تظن أنه من الممكن أن شعور السقوط و الراكون على صدرك, هو تمثيل جسدي للأسى الغير معبر عنه؟

Sie streichen mir Marmelade ins Gesicht und hetzen mir Waschbären auf den Hals.
ستقوم بتلطيخ وجهي بالمربى وتحرض عائلة من حيوانات الراكون عليّ

Aufgrund der bedrohlichen Lage versammelten sich alle Marderhunde.
مع التفاعل لوضع الحالي, جماعة الراكون لمنطقة تاماكيورو اجتمعت

Aber viele Marderhunde beherzigten die Warnung der alten Oruku.
لكن اغلب الراكون انتبه لتحذير اروكو العجوز

Besonders die Weibchen unterdrückten ihre Mutterinstinkte und wehrten die Annäherungsversuche der liebestollen Marderhunde ab.
بالاخص , الراكون الانثى التي تفوقت على غرائزها الاساسية و التي تصدت على تقدمات الذكور

Die Marderhunde waren mal froh, mal bestürzt über die Nachrichten.
معنويات الراكون تحولت من عالية الى منخفظة عندما استمروا بالسماع الى الاخبار

Die Marderhunde freuten sich, dass die Menschen so leicht zu täuschen waren. Deshalb feierten sie jedes Mal ein Fest.
الراكون حقا استمتعوا بهذا البشر تم خداعهم بسهولة من خلال مهارتهم لتحول لذا هم قاموا بالاحتفال على طريقتهم بكل مرة

(TV) Diese schockierenden Bilder bestätigen die Katastrophe in Raccoon City.
لدينا تقارير غير مؤكدة عن الكارثة التي وقعت في مدينة الراكون

Das heißt, gleich morgen früh werden sie Raccoon City komplett desinfizieren.
لذا عند شروق الشمس في هذا الصباح مدينة الراكون ستطهر بالكامل

Diese schockierenden Bilder bestätigen die Katastrophe in Raccoon City.
لدينا تقارير غير مؤكدة عن الكارثة التي وقعت في مدينة الراكون هذه الصور المروعة وصلت للتو

Ich sollte es aufheben, bevor es ein Waschbär tut.
سوف أقوم بالتقاطها قبل أن يفعل الراكون هذا

Dieser Waschbär wurde woanders getötet und hier abgeladen.
قُتل هذا الراكون في مكان آخر ثمّ ألقي هنا

Der Waschbär hatte Tollwut.
هذا بشأن كوني غبي, الراكون كان لديه مرض داء الكلب,

Lass dein Geld hier. Komm morgen früh um sieben, wir gehen Waschbären jagen.
اتركي مالكِ، ووافيني هنا الساعة السابعة صباح الغد، سنبدأ بصيد الراكون

Aber in der Schule lernten wir, dass Waschbären nachtaktiv sind.
لكننا تعلمنا في المدرسة أن الراكون ليليّ

- Weil es unmöglich ist. Waschbären stehlen keine Autos.
لأن هذا مسحيل حيوانات الراكون لا تهاجم السيارات

Es geht das Gerücht um, es sei das Werk von Füchsen oder Marderhunden.
ان الاشاعة تقول ان السكان المحليون يقلون ان هذا من فعل الراكون و الثعالب