"الساعة الخامسة" - Traduction Arabe en Allemand

• fünf Uhr

Sechzehn ältere Damen schauen uns böse an, um fünf Uhr morgens.
فتيات بعمر ١٦ عام كانوا يتأملوننا في الساعة الخامسة صباحاً

Also am 25. Mai, so gegen fünf Uhr Westküstenzeit werden wir auf einem anderen Planeten landen.
أي في 25 أيار حوالي الساعة الخامسة بتوقيتنا هنا على الساحل الغربي، و سنقوم في الواقع بالهبوط على كوكب آخر.

Dies hier etwa um fünf Uhr.
هذه الصورة التقطت حوالي الساعة الخامسة.

Wir sind in Paris, und es ist fünf Uhr morgens.
المكان هو باريس والوقت هو الساعة الخامسة صباحآ

Ich verlor die Schlacht um fünf Uhr, aber um sieben gewann ich sie wieder!
أنا خسرت المعركة في الساعة الخامسة لكنني استعدتها مرة أخرى في السابعة

Es ist bis fünf Uhr früh Ausgangssperre.
ممنوع التجول بالشوارع حتى الساعة الخامسة ، عندنا أحكام عرفية

Denk dran, dass du um fünf Uhr zu Hause bist. Lass dich nicht von ihm überreden.
تذكري , أريدك في المنزل في الساعة الخامسة تأكدى أن تشارلز يتفهم ذلك , حسنا ؟

Um fünf Uhr ist eine Pressekonferenz.
تعال هنا عقد العمدة مؤتمر صحفى فى الساعة الخامسة

Mein Lieber, es ist doch erst fünf Uhr. Schön, aber ... - Iss zumindest erst deinen Kuchen auf.
إنها الساعة الخامسة وحسب هلّا أنهيت كعكتك على الأقل ؟

Er möchte unbedingt mit dir reden. fünf Uhr heute Nachmittag.
يريد أن يجتمع بك اليوم في الساعة الخامسة بعد الظهر

Im Winter war das von fünf Uhr abends bis sieben Uhr morgens.
وأثناء الشتاء كان هذا ليكون.. من الساعة الخامسة ليلاً حتي السابعة صباحاً.

Am 1. Juli um fünf Uhr." Aber hier steht nicht wo.
- فى الأول من يوليو فى الساعة الخامسة لكنك لم تذكرى المكان

Um fünf Uhr rief ich den Krankenwagen.
في الساعة الخامسة اتصلت بسيارة الإسعاف

Du meldest dich bei Mabel in der Küche morgen um fünf Uhr früh.
توجهي الى ( مايبيل ) في المطبخ في تمام الساعة الخامسة صباحا

Auf der Einladung stand fünf Uhr.
الدعوة كانت مفتوحة حتى الساعة الخامسة

Dafür hat man mich nicht um fünf Uhr morgens herzitiert.
لم يحضروني لهنا في الساعة الخامسة صباحاً كي أهيئ الملفات!

Ryan und ich sind seit fünf Uhr wach.
أنا ورايان مستيقظين منذ الساعة الخامسة

Nun Ich stehe um fünf Uhr morgens auf.
حسناً... يجب أن أستيقظ عند الساعة الخامسة غداً.

"Die Geschäftszeiten sind um fünf Uhr vorbei."
"ساعات العمل تنتهي في الساعة الخامسة".

Ah, fünf Uhr. Gut! Warten Sie!
الساعة الخامسة ، هذا عظيم