"السَنَة القادمة" - Traduction Arabe en Allemand

• nächstes Jahr

Du wirst uns an Weihnachten fehlen aber vielleicht klappt es nächstes Jahr.
نحن سنفتقدك فى عيد الميلادِ... . . لكن لَرُبَّمَا السَنَة القادمة.

- Ja. Aber nächstes Jahr sind wir wieder zusammen.
لكن السَنَة القادمة سيجتمع شملنا أنت وأنا

George, du kannst nächstes Jahr wieder Fisch essen.
جورج، يُمكنُك أَنْ تحظى بصغار السمكِ السَنَة القادمة

Wir sehen uns nächstes Jahr.
و سَأَراك السَنَة القادمة.

Wir sehen uns nächstes Jahr!
شاهدْك السَنَة القادمة!

- nächstes Jahr.
- السَنَة القادمة ربما.