"السّيارة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Wagen
        
    Nein. Irgendjemand hat da schrecklichen Mist gebaut. Wir haben jetzt den Autopsie-Bericht vom Wagen. Open Subtitles كلا، شخصًا ما عمل شيئًا هائلًا، كنّا نفحص جزءًا السّيارة.
    Bitte sehr, Sir. Der Wagen ist aufgeladen, gewaschen und ich habe einen Lufterfrischer unter den Sitz gelegt, nur für den Fall, dass du einen fahren lässt. Open Subtitles تفضل سيّدي، السّيارة مُعبئة، مغسولة ووضعتُ مُنقياً للهواء تحت مقعدك في حالة لو أطلقت ريحاً.
    Ich sagte, warte im Wagen. Du brauchst Unterstützung. Open Subtitles ـ لقد قلتُ، أنتظري في السّيارة ـ إنّك بحاجة لمُساعدة
    Er ist gegen den Wagen geknallt. Open Subtitles .لقد ضرب السّيارة .واثق إنه ضرب السّيارة .لقد ضرب جانبها
    Er ist sicher gegen den Wagen geknallt. Open Subtitles ـ لقد ضرب جانب السّيارة ـ هل كان يرتدي قناع؟
    Der zweite Wagen, der in uns reingefahren ist, hat das, was der erste Wagen rausgehauen hat, wieder reingehauen. Open Subtitles السّيارة الثانية التي صدمتنا أعادت رقبتي من بعد مافعلتُه السّيارة الأولى.
    Wo bleibt denn nur der Wagen? Open Subtitles السّيارة يجب أن تكون هُنا الآن.
    Steig nicht aus diesem Wagen aus. Open Subtitles لا تخرجي من هذه السّيارة
    Du wartest im Wagen. Open Subtitles أنتظري في السّيارة.
    Warte einfach im Wagen. Open Subtitles فقط أنتظري في السّيارة.
    Ich sagte, raus aus dem Wagen. Sofort. Open Subtitles أمرتكما بالخروج من السّيارة!
    - Und jetzt raus aus dem Wagen. Open Subtitles -الآن أخرجي من السّيارة
    - Bleiben Sie im Wagen. Open Subtitles -إبقَ في السّيارة .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus