"الشحاذ" - Traduction Arabe en Allemand

• Bettler

Will der lumpige Bettler um die Hand der Königin anhalten?
الشحاذ يريد مقارنة قوته معنا بينلوب، هل تودين أن تتزوجي هذا الشحاذ

In Damaskus dachtest du, der Bettler sei ein Richter.
لقد كنت تعتقد حتى, ان الشحاذ فى دمشق كان محاميا متنكرا .

Sie haben nicht mal den alten Bettler verhaftet.
إنك حتى لم تعتقل الشحاذ العجوز.

Der Bettler stand Schmiere für die Bankräuber.
الشحاذ كان يراقب المكان للعصابه.

Verschwinde, du kleiner Bettler.
أبتعد عنى , أيها الشحاذ القذر

Ich lüge noch schlimmer als der Bettler.
أجل _. لأنني كذاب أكبر من الشحاذ.

Die Bettler und Könige befällt.
الذي يصيب الشحاذ و الملك

Du hast ihm Proviant gegeben, damit er Nanjing erobern kann. Nach seinem Einmarsch bist du ein Bettler geworden.
كي يخوض معركة (نانجينج) قد أعطيته المؤن بعد الدخول لـ(نانجينج) الآن أنت الشحاذ