"الشِعر" - Traduction Arabe en Allemand

• Poesie
• Gedichten
• Poesie-Camp

Ein Phoenix, der durch die Flügel der Poesie aus der Asche eines Zugedröhnten emporsteigt?
كطائر العنقاء، يعلو على أجنحة الشِعر من رماد الإدمان؟ تباً لذلكَ يا رجُل

Die Männer, mit denen ich aufwuchs, mögen alle Poesie.
كل الرجال الذين تربيت معهم أحبّوا الشِعر

Noch mehr Poesie, Priester, und dir wächst Unkraut aus dem Arsch.
تحدث بمزيد من الشِعر أيها الكاهن وسأجعلك تنمّي ! الحشائش والقرّاص في حفرة روثك

Deine Frau versteht nichts von Gedichten. Ich habe eins geschrieben.
فتاته لا تعرف شيئاً عن الشِعر لقد كتبت لها قصيدة

Mom, ich muss eine wichtige Entscheidung über das Poesie-Camp diesen Sommer treffen.
أمي,هناك قرار هام يجب ان اتخذه بشان مخيم الشِعر هذا الصيف

Ich verstehe nichts von Poesie.
لا أعرف أي شيء عن الشِعر

Ich würde gern Michelle Pfeiffer für Ihr wütendes, schwarzes Kind sein, welches lernt das Poesie nur eine andere Art des Rap ist.
أود أن أكون كـ(ميشيل فايفير) لطفلكِ الأسود الغاضب الذي يتعلم أن الشِعر عبارة عن وسيلة أخرى لموسيقى الراب

Nur etwas Poesie.
بَعض الشِعر فَحسب

Abstraktes Denken. Poesie.
التفكير المجرد، الشِعر

Aber es ist nicht so eine Art von Gedichten.
ليس ذلك النوع من الشِعر

Mom, Ich habe mich entschlossen, nicht zum Poesie-Camp zu gehen.
امي,قررت ألا أذهب لمخيم الشِعر ماذا؟

Du musst zum Poesie-Camp.
يجب ان تذهب لمخيم الشِعر