"الصينيه" - Traduction Arabe en Allemand

• Chinesisch
• Tablett
• China
• chinesischen
• China-Restaurant

-Er kennt überhaupt kein Chinesisch! -Es tut mir Leid, bitte.
هو لا يَتكلّمُ الصينيه حتى أَنا آسفُ، رجاءً.

Ich habe mir gedacht, Abendkurse in Chinesisch oder so zu nehmen.
فكرت انه ربما التحق بدروس مسائيه لتعلم الصينيه

-Trägst du das Tablett zum Kamin?
لما لا تأخد الصينيه بجانب النار .. حسنا؟

Ich glaube nicht, das ich das Tablett mit meinem Stock hinauf bringen kann.
لا أظن أنني قادره على حمل الصينيه لوحدي

Über die Auswirkung negativer Bevölkerungsdichte in China auf die afrikanisch-amerikanische Weltanschauung.
و بالتحديد عن الاثار السلبيه للكثافه السكانيه الصينيه و كيف تؤثر علي العلاقات الامريكيه الافريقيه

Sie können morgen die Botschaft von China anrufen.
احضرته هنا حتى يمكنك استدعاء السفاره الصينيه فى الصباح

Er hat Hinweise auf ein Attentat auf den chinesischen Premier bei den britisch-chinesischen Verhandlungen nächste Woche.
لديه معلومه عن مؤامره لإغتيال رئيس الوزراء الصيني أثناء المحاداث الصينيه الإنجليزيه الأسبوع القادم

Die Schlampe, die für das China-Restaurant liefert, hat ein paar Bankräuber gefangen.
تلك العاهره التي تعمل فتاه توصيل في الوصله الصينيه اوقفت بعض اللصوص مؤخرا

Ich muss kein Chinesisch sprechen, um zu wissen, wie sie lautete.
وانا لا اتكلم اللغه الصينيه لكى اعرف ماذا كان السؤال فى حينه

Nach Chinesisch ist Russisch doch ein Kinderspiel für dich.
الان بعد ان تتكلم الصينيه ستصبح الروسيه سهله بالنسبه لك

Spricht kein Spanisch. Ich kein Chinesisch.
هو لا يتحدث الاسبانيه و انا لا اتكلم الصينيه

Wir verstehen Chinesisch.
ونقاتل بِجانب ألجيش ألصيني وجميعنا نتحدث اللغه الصينيه

Entweder du sprichst Chinesisch, oder du redest wie jeder andere.
بني" أما ان تتكلم باللغه الصينيه" أو تتكلم باللغة الإنجليزية

Leg bitte die Schlüssel auf das Tablett, ja?
تستطيع وضع هذه المفاتيح على الصينيه

Suzanne, wenn du dieses Tablett oder irgendetwas darauf wirfst, schmeißen wir uns auf dich, bis du platt bist.
إن رميت يا "سوزان" هذه الصينيه أو أي شيء عليها مجدداً سنتجامع عليكِ حتى تنتهين

Das Tablett hol ich morgen früh.
سنترك الصينيه هنا حتى الغد

- Ich richte dieses Tablett jeden Abend.
أعد هذه الصينيه كل يوم

Okay, der Zünder stammt aus einem hochmodernen China U-Boot, was bedeutet,... dass der Feuermechanismus modifiziert werden musste, damit... der Sprengkopf im Salzwasser eingesetzt werden kann.
حسنا هذا المفجر من من شركه الجيل القادم الصينيه الذى يعنى ان ميكانيكه النيران لابد أنها عدلت

- Wir taten alles, was wir konnten, wir überprüften alle Visa nach China bis ein Jahr zurück.
نحن فعلنا كل شئ كنا نستطيع عليه تأكدنا من تاشيرته الصينيه بحثنا لمدة سنة ..

Weil die in Gefangenenlagern in China produziert werden?
لأنها صنعت في معسكرات الاعتقال الصينيه

Sind so 100 km bis zur chinesischen Station, also nur eine kleine Spazierfahrt.
المحطه الصينيه على بعد 100 ميل - مثل نزهه بالسياره يوم الأحد

Ein Bild von dir an einem Bahnsteig, auf dem du chinesischen Geflügelsalat isst und kein Hemd anhast.
صورة لك في منصه مترو الانفاق تأكل سلطه الدجاج الصينيه بدون قميص

Ist das nicht die Tsu-Tsu vom China-Restaurant?
اليست تلك الوصله الصينيه تشا تشا ؟