"الضباب أو" - Traduction Arabe en Allemand

• Nebel oder

Ich dachte, dieses Hotel würde die Küste verschandeln, aber manchmal, wenn man es im Nebel oder bei Sonnenuntergang sieht...
اعتقدت أن هذا الفندق سيفسد منظر الساحل لكن في أوقات معينة عندما تنظر من خلال الضباب أو خلال الشروق..

Liebe ist wie Nebel oder so etwas.
بالضبط. إنها أشبه ما تكون الضباب أو شيء من هذا.

Als könnten wir durch den ganzen Scheiß hindurchsehen, der alles umschließt, wie Nebel oder Schlamm, der von den Bergen über unsere Stadt herunterrollt und sie verschüttet.
ونرى من خلال كُلّ هذا الهُراء الذّي هو قابعٌ في مكانه فحسب. كأنّه طبقةً من الضباب أو الوحل... من الوحل، الذي ينجرف من أعلى الجبل، فوق المدينة...