"الضلام" - Traduction Arabe en Allemand

• der Dunkelheit
• dunkel
• Dunkeln
• die Dunkelheit
• Dunkelheit erhebt

Und er hat immer noch Angst vor der Dunkelheit aber er denkt er ist zu alt ums. zuzugeben, also muss ich so tun als hätte ich vergessen das Licht bei Schlafenszeit auszuschalten.
وهو لايزال يخاف من الضلام لكنه يعتقد انه كبير ليعترف لذا انا أدعي

- Alles, das existiert, erhebt sich aus der Dunkelheit...
كل ماهو موجود قد اتى الينا من الضلام لا,ارجوكٍ

Doch wie sie sehen lernen, wandelt sich entweder das dunkel, oder etwas in ihrem Blick passt sich an die Mitternacht an.
و لكن بينما يتعلمون كيف يبصرون لا يتغير الضلام أو شيئاً ما في البصر يعدل نفسه خلال منتصف الليل

Jeder, der versucht, rauszukommen, solange es dunkel ist, wird erschossen!
اي شخص يخرج من عندكم .... في الضلام سيقطع الى نصفين

Tom-Tom, er war nur- er war eine Figur im Dunkeln.
توم , توم , هو كان فقط هو كان فقط كان يختبيء في الضلام

Ich werde einfach mal in meiner Unterwäsche runtergehen... und nachsehen, was da im Dunkeln vor sich geht."
أنزلُ بملابسي الداخلية، لأرى ماذا يحصل في الضلام"

Wenn man gegen die Dunkelheit kämpft, durchdringt sie einen.
عندما تتعامل مع الظلام، فأن الضلام يصيبك.

Ich sage damit, dass der einzige Weg, Jamie zu retten, vielleicht darin besteht, dass jemand mit ihm in die Dunkelheit geht.
أقول بأنه لربما الطريقه الوحيده لأنقاذ الفتى هو أن يقف أحدهم في الضلام معه

... und die Dunkelheit erhebt sich über alles.
ولسوف يأتي الضلام ليخيم علينا جميعآ

Seine Wunden verheilen gut, aber seine Seele bleibt in der Dunkelheit gefangen.
حسناً جراحه تشفى جيداً ولكن مازال الضلام يستحوذ على روحه

Gleich in dem Augenblick, als ich vom Pferd fiel, in der Dunkelheit aufwachte und zu deinem Gesicht aufsah.
منذ لحضة سقوطي عن الفرس وأستيقضت في الضلام لأرى وجهكِ

Alles, das existiert, erhebt sich aus der Dunkelheit...
كل تلك الخلائق وجدت بسبب الضلام

Was sie in der Dunkelheit gedacht hat... wie sie es überstanden hat.
فيما كانت تفكر و هي في الضلام كلارك؟

Alles, das existiert, erhebt sich aus der Dunkelheit...
كلهم موجودين بسبب الضلام

Acht Stunden, bis es dunkel wird.
لازالت ثماني ساعات حتى حلول الضلام

Sobald es dunkel wird, gehen wir rein.
حالما يبدأ الضلام.

Wir brechen früh im Dunkeln auf!
سوف نتحرك خلال الضلام مبكرا

Im Dunkeln ist das zu schwierig.
لا لن تجد الطريق فى الضلام

- Bitte nicht. - ... und die Dunkelheit erhebt sich über alles.
..ولسوف يأتي الضلام ليخيم علينا جميعآ