"الغطس" - Traduction Arabe en Allemand

• Tauchen
• Scuba
• Taucheranzug
• Taucher

Ich schau mir das an und denke, es gibt Ausrüstungen, die es uns erlauben würden, tiefer, länger und weiter zu tauchen: U-Boote, ferngesteuerte Unterwasserfahrzeuge, sogar Gerätetauchen.
وعندما أتأمل ذلك، وأذهب، حسنًا، هناك أدوات للذهاب بشكل أعمق، وأطول وأبعد: غواصات، عربات الغوص في البحار أو الغطس.

Es war der ruhigste Tag des Jahres, aber das Tauchen ist dort immer recht unsicher.
كان اليوم الأكثر هدوءاً من السنة، ولكن دائماً ما يكون الغطس جميلٌ هناك.

Erzähl' niemandem vom Scuba Team denn sonst wollen alle da rein.
ولا تخبر أحد عن فريق الغطس لأنّ الجميع سينضم لنا

Meine Sucht begann mit diesem komischen Taucheranzug namens Wespe. Das ist keine Abkürzung - jemand dachte einfach es sieht aus wie eine Wespe.
بدأ ادماني مع بدلة الغطس غريبة المنظر هذه والمسماة بالدبور هدا ليس إختصاراً -- فقط اعتقد شخص انها تشبه تلك الحشرة.

Leider fand man Ihren Taucheranzug nur Minuten, bevor das Feld zerstört wurde.
لسوء الحظ أن بذلة الغطس قد اكتشفت قبل دقائق من تدمير الحقول

Schicken wir die Taucher los, können wir alle befragen, die an Schnürhaken rankamen, auch Eltern und Personal.
وبينما نزعج فريق الغطس ربما نحضر كل من لديه وصول لمشابك التزلج بما فيهم الوالدين وموظفي التجميد

Aber wie ist es für uns als Lebewesen mit einem ausgeprägtem Sehvermögen, wenn wir beim Schnorcheln oder Tauchen versuchen, unter Wasser etwas zu sehen?
ولكن لنفكر ككائنات بصرية ماذا يحدث عندما نذهب الى الغوص او الغطس ؟ ماذا نرى ؟

Waren Sie schon mal Tauchen, Agent Scott?
هل ذهبت من قبل إلى الغطس أيتها المحقق سكوت؟

Ich bin ja die Einzige, die es so lange mit dir aushält. Okay, ich gehe jetzt zum Tauchen.
حسنا، هل ستأتي إلى إختبار الغطس الخاص بي؟

Wir Tauchen mit Shella, die wieder schwimmen lernt.
الغطس مع شيلا, التي ستتعلم السباحه مره الثانيه.

Wir können nicht Tauchen.
لن يمكننا الغطس

Ich kannte mal einen Cyborg, deren Hobby es war, zu Tauchen.
لدي صديق يحب الغطس بشدة.

Denn wer Mitglied im Scuba Team sein will, muss schlau sein.
لأنّك إذا أردت أن تكون عضو في فريق الغطس , يتوجب عليك أن تكون ذكيّ

Ich kann ins Scuba Team?
يمكن أن أكون في فريق الغطس ؟

Besorgen Sie mir einen Taucheranzug und eine Leuchtpistole.
إتصلى بقسم الغطس قولى لهم أننى أريد بذله غطس و أسلحه كثيره

Und wie kommt man auf 120 Meter runter? Ohne Taucheranzug?
أتريد أن تخبرنا كيف يمكن لرجل الغطس لـ 400 قدم دون بدلة غطس ؟

Tut mir leid, ich suche nach meinem Taucheranzug. Ich dachte, ich hätte ihn in der Dusche aufgehangen, aber dort ist er nicht.
.آسفة, إنّي ابحث عن بدلة الغطس .حسبتني علّقتها بالحمام لكنها ليست هناك

Wenn es jemanden interessiert, ich bin im MacLarens und führe ein Stück, mit dem Titel "Der Taucher", aus dem Manuskript vor.
إذا كان أحدكم مهتم ، فسوف أكون في حانة (مكلارين) أؤدي خدعة من الكتاب بعنوان : "مرتدي بذلة الغطس"

Es gibt kein Stück namens "Der Taucher".
وليس هناك خدعة بعنوان "مرتدي بذلة الغطس"