Das weiß ich, ich bin der Loser, den andere Loser um Rat fragen. | Open Subtitles | اعرف ذلك لاني أنا الفاشل الذي يأتيه جميع الفاشلين ليأخذوا النصانح منه |
Einer dieser Loser, die das Abenteuer suchen, um viele Weiber zu ficken. | Open Subtitles | يبدو بأنه أحد أولئك الفاشلين الذين يسرقون ليصرفون على الفتيات |
Und nicht nur die Sieger, sondern auch die Verlierer. | Open Subtitles | يمكن دائماً معرفة الناجحين ومعرفة الفاشلين. |
Und nicht nur die Sieger, sondern auch die Verlierer. | Open Subtitles | يمكن دائماً معرفة الناجحين ومعرفة الفاشلين. |
- "Versager" würde dir noch schmeicheln. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة ، أتَعْرفُ ذلك ؟ أنت حتى لم تصل لمستوى الفاشلين أنت جزء من الفاشل |
Die Blinden wollen wohl nicht mit den Losern in Verbindung gebracht werden. | Open Subtitles | أعتقد أن العميّ لا يريدون أن تربطهم صلة بأولئك الفاشلين. |
Mom, ist das Buch nicht die Bibel der rechten Loser? | Open Subtitles | أليس هذا بمثابة الكتاب المقدس لكبار السن الفاشلين |
Die gleichen Dynamiken und Attribute passen auf Millionen Loser in Chat-Räumen in der ganzen Welt. | Open Subtitles | اصدقاء بالمراسلة وحسب ...حركاتهم وطباعهم تنطبق على على الملايين من الفاشلين في غرف الدردشة |
Ein paar Loser, die das Alarmsystem nicht checken. | Open Subtitles | بعض الفاشلين الذين لايعرفون لنظام الإنذار |
Wenn das hier Losertown ist, bist du dann nicht auch ein Loser? | Open Subtitles | هل تطلعك على مدينة الفاشلين ؟ إن كانت هذه مدينة الفاشلين ألن يجعلك هذا فاشلة أيضاَ ؟ |
Mit 13 Jahren war ich der Agent aller Loser. | Open Subtitles | بعمر الثالثة عشرة, كنتُ عميلاً لكل الفاشلين. |
Das sind die Prospekte all der Loser, die nur bis zur Lobby gekommen sind. | Open Subtitles | هنا من الفاشلين الآخرين الذين لم يعبرو المدخل |
Ich muss mich damit abfinden, dass ich Verlierer anziehe. | Open Subtitles | من الواضح اننى قد اضطر إلى مواجهة المزيد فمن الواضح ان قدرى هو جذب الفاشلين |
Er wohnt in Little River und geht, wie ich zum Hutchinson "Verlierer" College. | Open Subtitles | يعيش في ليتل ريفر ومثلك تمام دخل كلية المجتمع الفاشلين |
Ich schrubbe den ganzen Tag Toiletten und nachts tanze ich für betrunkene Verlierer, die 5-Cent-Stücke auf meinen Hintern schmeißen. | Open Subtitles | أنظّف المراحيض طوال النهار وفي الليل أرقص أمام الفاشلين الثملين الذين يرمون العملات المعدنية على مؤخرتي |
Ich will nicht als so ein Verlierer abgestempelt werden wie L.K. Deichman. | Open Subtitles | لا أريد أن أتعارك مع بعض الفاشلين مثل ل.ك. دييشمان |
Nein, wir sind nur Freunde. Sie sagt, New Yorker Frauen stehen nicht auf Verlierer. Vermutlich nicht. | Open Subtitles | لا، نحن أصدقاء و لكنها قالت أن نساء نيويورك لا يواعدن الفاشلين |
Verlierer sind brillant darin, Dinge schöner zu machen. | Open Subtitles | الفاشلين يمتازون بجعل الأشياء تبدو اكثر جمالاً |
Ich hatte nur Versager, aber du... | Open Subtitles | اننى قد نلت ما اريد من الأشخاص الفاشلين ولكنك كنتى بالفعل مع مصاصى الدماء |
Ich wiederhole einen Kunstkurs in der Highschool für Versager und Schwachköpfe. | Open Subtitles | ...إني أحضر دروس في الفن مع الفاشلين والمُعاقين من هذه؟ |
Schauen wir echt den Losern beim Spielen zu? | Open Subtitles | هل حقاً سنبقى ونشاهد هؤلاء الفاشلين يلعبون؟ |
Der Aufmarsch von Losern, den ich dauernd sehe? | Open Subtitles | مع مجموعة الفاشلين الذين أراهم يومياً |
Das hält mich am Leben und versteckt vor den restlichen Versagern, die sich selbst Engel nennen. | Open Subtitles | تبقيني حيًا و مخفيًا عن بقية الفاشلين الذين يدعون نفسهم بالملائكة |