Oh, Liebling! Genau das ist der Unterschied zwischen uns beiden. | Open Subtitles | أوه، عزيزتي، أترين هذا هو الفرق بيني وبينك ديانا |
der Unterschied zwischen uns beiden ist, dass du jederzeit gehen kannst. | Open Subtitles | لا أتوقع منك أن تتفهم الفرق بيني وبينك، أنك تستطيع الرحيل في أي وقت تشاء |
Das ist wohl der Unterschied zwischen uns in der Kunstwelt. | Open Subtitles | أقصد، هذا هو الفرق بيني وبينك فى عالم الفنون الجميلة |
Das unterscheidet den Klempner von mir. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني و بين السباك |
Wissen Sie, was uns unterscheidet? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بيني وبينك؟ |
Kennst du den Unterschied zwischen dir und mir? Du kommst mal in die Hölle. | Open Subtitles | الفرق بيني و بينك أنك ستذهب للجحيم عندما تموت |
der Unterschied zwischen dir und mir ist, dass ich kein Problem damit habe, sie zu anzuwenden. | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك .هو بأني لايهمني إستغلالهم |
Wissen Sie, was der Unterschied zwischen uns beiden ist? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو الفرق بيني وبينك؟ |
Weißt du, was der Unterschied zwischen uns beiden ist? | Open Subtitles | أتعرف ما هو الفرق بيني وبينك ؟ |
Weißt du, was der Unterschied zwischen dir und mir ist? | Open Subtitles | أتعرفين ماهو الفرق بيني و بينكِ ؟ |
Wollt ihr wissen, was der Unterschied zwischen mir und ihr ist? | Open Subtitles | هل تعرفون ما الفرق بيني و بينها ؟ |
der Unterschied zwischen dir und mir kann ich mit einem Wort zusammenfassen: | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك هو كلمة واحدة |
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir. Pass auf! | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك. |
Wissen sie, was uns beide unterscheidet? | Open Subtitles | أتعرف ما الفرق بيني وبينك ؟ |
- Was unterscheidet Elvis und mich? | Open Subtitles | -اتعرفين ما الفرق بيني وبين (ألفيس)؟ -اجل |
Folgender Unterschied zwischen Ihnen und mir, Jimbo, wenn ich verliere, dann zücke ich weitere 25.000 und weitere 25.000 danach. | Open Subtitles | إليك الفرق بيني وبينك لو خسرت أستطيع دفع 25 ألف دولا مرةً أخرى و 25 ألف دولا مرةً أخرى |