"الفيلم في" - Traduction Arabe en Allemand

• Film in
• Film im
• den Film
• Der Film

Wir haben diesen Film in Casablanca gemacht, indem wir alle Bilder nachstellten.
صنعنا هذا الفيلم في الدار البيضاء، جميع اللقطات.

Das Auto verschwindet nicht. Der Film in deinem Kopf ist nur gerissen.
السيارة لا تختفي إيفان الفيلم في رأسك مشوه فقط

Wir versuchen einen Film in 15 Sekunden zu schauen.
سنحاول اللحاق على الفيلم في 15 ثانية

Verhalte dich einfach loyal, wenn der Film im Kasten ist, könnte vielleicht ein Teen Choice Award für dich drin sein.
ألتزم بالخطه , وسنضع هذا الفيلم في الصفيحه أعتقد بأن هنالك جائزة لأفضل مراهق و ستنالها

Hab ein paar Bilder im Labor gemacht und den Film im Stiefelabsatz versteckt.
أخذت بضع صور في المختبر و خبأت الفيلم في كعب حذائي

Sollte ich den Film nicht an einem bestimmten Tag anfangen, würde er nicht entstehen.
أنني إذا لم يبدأ الفيلم في يوم معين، فإنها لم تكن ستعمل جعله.

Wie ihr seht, entlässt Der Film unten das, was sich in ihm befindet.
وما ترونه هو أن الفيلم في الأسفل يطلق ما بداخله.

Nun, ob Sie es glauben oder nicht, sie drehen meinen Film in Quahog statt in Newport.
حسناً ، صدق أو لا لقد قرروا (أن يصوروا الفيلم في (كوهاغ (بدلاً من (نيوبورت

Ich drehte gerade einen Film in Mexiko-Stadt, als mein Agent Bob Durst mir das Manuskript für Zurück in die Zukunft schickte.
لقد جعل الفيلم في مكسيكو سيتي، وكيل أعمالي، بوب دورست، أرسل لي سيناريو "العودة إلى المستقبل".

Vince, um diesen Film in Kolumbien drehen zu können, musste ich mit der Regierung, mit Drogenbaronen,
(فينس)، لتصوير هذا الفيلم في (كولومبيا)، تفاوضت مع الحكومة، بارونات المخدرات،

Ich hab den Film in London im Kino am Leicester Square gesehen.
لقد شاهدت الفيلم في سينما ميدان (ليستر) بجوار ميدان (ليستر) في لندن

Und das bekam ich auch. Ich war ursprünglich in einem Film in den frühen 80ern namens Scared Straight!
- كنت في الأصل في الفيلم في أوائل 80s "

Schaut euch einen Film im Wohnzimmer an.
إذهبا و شاهدا الفيلم في الحجرة

Du lässt den Film im Lastwagen.
أترك الفيلم في الشاحنة

Nun, vielleicht können wir uns den Film einfach ein anderes mal ansehen. Was hast du?
حسناً، ربما يمكننا الذهاب إلى الفيلم في ليله أخرى مالأمر؟

Und du kannst den Film nicht im Park Slope gucken?
لا يمكنك مشاهدة هذا الفيلم في بارك سلوب؟

Der Film kam zu dem Zeitpunkt heraus, als der Kongress in den USA die Erneuerung des Gesetzes gegen Gewalt an Frauen diskutierte.
وقد أطلقنا الفيلم في نفس الوقت الذي كان الكونغرس يجادل في تجديد قانون العنف ضد المرأة.

Na, Der Film wartet drauf, gezeigt zu werden und Geschichte zu werden!
أين الفيلم ماذا؟ الفيلم في العلب في انتظار ان يعرض، ليدخل التاريخ.