"القليل من الماء" - Traduction Arabe en Allemand

• etwas Wasser
• ein wenig Wasser
• Sie ein Glas Wasser

Davon könnte ich nichts essen, aber ich trinke gerne etwas Wasser.
انا لاآكل اي شئ تطبخه ولكن القليل من الماء يكفي

Ich frage mich, ob Sie mir etwas Wasser in den Brandy tun können, Sir?
اتسأل إن كان بإمكانك وضع القليل من الماء فى هذا الكأس , يا سيدى

Arme Kreaturen. Sie wollten doch nur etwas Wasser.
يا لها من مسكينة، جلّ ما أرادتْه هو القليل من الماء.

Wir haben ein wenig Wasser, aber wir bräuchten mehr.
لدينا القليل من الماء لكنّنا متأكّدين أن بإمكاننا الإستفادة من المزيد

Geben Sie ihr einfach nur ein wenig Wasser wenn sie fragt.
فقط اعطيها القليل من الماء اذا طلبت

- Möchten Sie ein Glas Wasser?
ـ القليل من الماء.

Wenn du mitten im Spiel bist, kurz vorm Verhungern oder Erfrieren, können etwas Wasser, ein Messer oder ein paar Streichhölzer über Leben und Tod entscheiden.
و أنتم في منتصف الألعاب إما تتضورون جوعا أو تتجمدون من البرد القارس القليل من الماء

Dann brauchen wir etwas Wasser.
ثم سنستخدم القليل من الماء.

Hier, trinken Sie etwas Wasser.
انت.. خد القليل من الماء

Einfach etwas Wasser.
القليل من الماء و حسب

Hier, etwas Wasser.
اشرب القليل من الماء

Hier ist etwas Wasser.
جلبتُ لكَ القليل من الماء

Sie müssen wissen, dass Bob ein Gärtner ist, und er spritzt etwas Wasser auf das Geld, und plötzlich erblüht es.
يجب أن تفهم أن (بوب) كان بستاني، وأنه يرش القليل من الماء على المال، وفجأة يبدأ يزدهر.