"القناص" - Traduction Arabe en Allemand

• Der Schütze
• Scharfschütze
• Scharfschützen
• Heckenschütze
• Schützen
• Heckenschützen
• Sniper
• Killer
• Attentäter
• Scharfschützengewehr

Der Schütze kommt wohl aus einem der Länder aus der Aufnahme.
يمكن ان يكون القناص تابع لاي من الدول المتورطة بالتسجيل

Der Schütze feuerte aus einem Hotelzimmer gegenüber und verschwand.
القناص أطلق من غرفة فندق عبر الطريق ثم إختفى أي مشتبهين ؟

Entweder der Scharfschütze ist blind oder er versucht nicht, Sie umzubringen.
إما أن هذا القناص اعمى أو أنه لا يحاول قتلك

Die Scharfschützen sagten über Funk, dass sie freie Schussbahn durchs Vorderfenster hätten.
تواصل معنا القناص وقال أنه يستطيع اصابته من خلال النافذة الأمامية.

Der Heckenschütze will uns einer nach dem anderen abknallen.
ذلك القناص يريد أن يسحبنا إلى مرماه واحداً تِلْوَ الآخر

- Wie die Büros im 2. Stock, die nur für einen zweiten Schützen gemietet wurden.
تماماً مثل هذا المكتب، المؤجر فقط لتغطية القناص الثاني

Seine Reaktion hat den Heckenschützen überzeugt.
لقد كان رد فعله الذي خدع القناص انا متأكد من هذا

Der Schütze unten hat die gleiche Anweisung.
القناص بالاسفل تم أعطائه تعليمات للقيام بنفس الأمر

Einer sorgt dafür, dass Der Schütze freie Bahn hat.
حسناً، المٌحترفين يعملون أحياناً كثنائي، صحيح؟ هناك رَجٌل واحد علي الأرض يحرص علي أن يجد القناص فرصة جيدة

Ich weiß auch, dass Der Schütze Sie unmittelbar vor dem Schuss angerufen hat.
وأعلم أيضا أنك تلقيت اتصالا من القناص قبل اطلاق النار مباشرة

Der Scharfschütze hätte mindestens drei Leute getötet, und er wäre wie der Mann im Film gegangen.
كان ليقتل القناص ثلاث أشخاص على الأقل، و كان ليمشي مثل ذلك الرجل في الفيلم

Ein Scharfschütze muss auch Feindgebiet infiltrieren. Unser Knabe will sich beweisen, sich verbessern. Die Gelegenheit lässt er sich nicht entgehen.
من مهام القناص في الكلية أن يستطيع التسلل الى مواقع العدو انه يريد ان يثبت نفسه وتمرين نفسه لن يسمح بتفويت هذه الفرصة

Und du, du warst der kaltblütigste Scharfschütze der Welt. Und jetzt schrubbst du unseren Boden.
وأنت القناص الأكثر روعة بالعالم كله، والآن أنت تغسل أرضيّاتنا.

Einen hochintelligenten und methodischen Scharfschützen.
ماذا ترى ؟ جيبز : ان القناص كان ذكيا ومنهجي

Ich gehe nach links, schalte den Scharfschützen aus, oberes Fenster,
ثمّ ذهبتُ يساراً و أرديت القناص بالنافذة التي بالأعلى.

Anhand des Laser, befindet sich unser Scharfschützen im Nordosten, mindestens im achten Stock.
على أساس ذلك الليزر، فإنّ القناص لديه موقع شماليّ شرقيّ، أعلى ثمانية طوابق على الأقل.

Heckenschütze näherte sich Ausbilder als mieser Schleicher, Hauptfeldwebel!
إقترب القناص من المدرب بفضل تسلله الحقير

Wenn dieser Heckenschütze noch mehr von unseren Männern rauspickt, schätze ich haben wir das.
"إذا قام ذلك القناص بقتل المزيد من رجالنا، فأعتقد أنّ الإجابة هي نعم."

Hast du den Standort des Schützen bestimmt?
هل عملتي مسار الرصاصة وتحديد موقع القناص

Schaffe ich es nach Hause und hole die Keycard, erreiche ich den Schützen, bevor er abdrückt.
لو أمكنني أن أرجع إلى المنزل وأحصل على تلك البطاقة قد أصل إلى القناص قبل أن يسدد طلقته

Ich werde besser schlafen, wenn ich herausbekomme, wie das Gewehr des Heckenschützen ins Gebäude geschmuggelt wurde.
سأستريح عندما أكتشف اللحظة التي هرب فيها القناص السلاح للمبنى

Sniper 1 an Control. Krankenwagen ist 20 Meter vom Tor entfernt.
القناص رقم ا فى مكانه عربة الاسعاف على بعد 20 يارد

Der Killer ist Europäer, womöglich Deutscher, und wenn er nicht bereits hier ist, kommt er heute an.
نحن نعتقد ان القناص من اوروبا و بالتحديد من المانيا و بأنه اما وصل بالفعل او سيحضر فى الغد

Die abgehobenen $25.000 waren nicht für einen Attentäter.
تلك الـ25 ألفـا التي تم سحبها؟ لم تكن لأجل القناص

Sie versuchen doppelt so hart den guten, alten Jungen vom Land zu spielen, aber Sie sind mit dem Scharfschützengewehr umgegangen, wie ein Soldat, der mit den Besten trainiert hat-- vielleicht an einer M24.
انت تبذل جهدا مضاعفا لتبدو كفتى ريف طيب ولكنك استعملت ذلك القناص كجندي ممتاز التدريب