"القوَّاتِ" - Traduction Arabe en Allemand

    • Truppen
        
    • jungen Soldaten
        
    Truppen im Ausland reduzieren, Budget einfrieren. Open Subtitles سحب أسفل القوَّاتِ في الخارج، القفل أسفل الميزانيةِ في البيت.
    Hol dir Truppen von der nächsten Garnison und bring sie mir zurück. Open Subtitles إحصلْ على القوَّاتِ مِنْ الحاميةِ الأقربِ...
    Wir befinden uns in der Gewalt von irakischen Truppen in der Nähe der sandigen Stadt Karbala... Open Subtitles أن محتجزة من قبلَ القوَّاتِ العراقيةِ ..خارج مخبأقُرْبالمدينةِالرمليةِ. انتظري، انتظري!
    Wir befinden uns in der Gewalt von irakischen Truppen in der Nähe der sandigen Stadt Karbala... Open Subtitles أن محتجزة من قبلَ القوَّاتِ العراقيةِ ..خارج مخبأقُرْبالمدينةِالرمليةِ. انتظري، انتظري!
    Die Stimmung hat ihren Höhepunkt erreicht, die jungen Soldaten... Open Subtitles إنّ المزاجَ هنا صاخبُ ومزعج، ..كهذه القوَّاتِ.
    Ngawang Jigme, unser neu ernannter Gouverneur dort, mobilisiert alle Kräfte, um den weiteren Vormarsch der chinesischen Truppen aufzuhalten." Open Subtitles ناجوانج جايمى حاكمنا المعيَّن حديثاً... يَستعدُّ لإرْسال القوَّاتِ نحو العمودِ الصينيِ... لكي يَتوقّفَ تعاقبهم. "
    Die Stimmung hat ihren Höhepunkt erreicht, die jungen Soldaten... Open Subtitles إنّ المزاجَ هنا صاخبُ ومزعج، ..كهذه القوَّاتِ.
    Diese jungen Soldaten feiern die Befreiung Kuwaits. Open Subtitles مرتفعة. بينما هذه القوَّاتِ الصغيرةِ تَحتفلُ ب... تحرير الكويت.
    Diese jungen Soldaten feiern die Befreiung Kuwaits. Open Subtitles بينما هذه القوَّاتِ الصغيرةِ تَحتفلُ ب... تحرير الكويت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus