"القى" - Traduction Arabe en Allemand

• Sieh
• warf
• Wirf
• Sehen Sie
• Werfen Sie

Sieh dir mal an, was dieser Blödmann hier gemacht hat.
القى نظرة على ما فعله هذا الأحمق.

Sieh dir diese Gesichter gut an.
القى نظرة فاحصة على هذه الوجوه

Bill Cormier warf einen Blick auf Bill Travis und kotzte auf Schuldirektor Wiggins.
الزعيم بوب كورمير القى نظرة على بيل ترافيس ومن ثم تقيأ على ويجنس

Das letzte Mal, als wir Roman gesehen haben, warf er eine Frau aus dem Fenster.
آخر مرة رأينا فيها رومان كان قد القى إمرأة من الشباك

Deine Anzeige könnte nicht stimmen! Wirf den Ballast ab und komm jetzt zurück!
هذا المؤشر قد يكون خاطئ , القى الأثقال الأن

Wirf ihn ab, wenn wir die Atmosphäre verlassen.
حالما يصفي الجو، فقط القى ما فى يدك

Die Welt ist voller Möglichkeiten. Sehen Sie sich um.
ان العالم ملىء بالفرص فقط القى نظرة حولك

Werfen Sie lhren Freunden ein paar Knochen hin.
القى الى اصدقائك بقليل من العظم

Sieh dir dieses Bild an.
القى نظره على هذه الصورة.

Irgendwas stimmt nicht. Sieh dich um.
شيئا ما غير صحيح القى نظرة

Sieh dir das an.
القى نظره على هذا

Sieh's dir an.
القى نظرة

Er packte mich hier und warf mich um.
هو لم يدفعنى ,هو جذبنى من هنا و القى بى فشعرت بالسقوط على السلالم

Der Mörder muss Lara hier erschossen haben und dann warf er ihr Leiche über Bord.
القاتل يجب أن يكون قد أطلق النار على لارا هنا ثم القى بجثتها من على السطح الى البحر

Er warf einen Blick drauf und sagte, "Oh, Sie binden sie falsch."
القى نظرة ثم قال, "اوه، انت تربطهم بشكل خاطئ."

Hol den Fisch an Land und Wirf ihn dann wieder zurück.
اصطاد السمكة ثم القى بها بعيداً

- Wirf mir die Schere her ! - Schere ?
القى الى بالمقص , المقص؟

Wirf den Grabstein. Drei, zwei, eins.
القى بالدرع الخلفى عند اشارتى

Das habe ich gerade an Jack geschickt. Sehen Sie sich das an.
طونى ، لقد ارسلت هذا الى جاك في المسجد ، القى نظرة

Polizei! Werfen Sie die Waffen weg und kommen Sie raus!
شرطة ، القى سلاحك وسلم نفسك