"الكاريوكي" - Traduction Arabe en Allemand

• Karaoke
• Karaokemaschine
• Karaoke-Maschine
• Karaoke-Bar
• Karaoke-Abend
• Karaoke-Anlage

Vielleicht singt er ja auch nur gern Karaoke.
من المحتمل أنه كان هناك فقط لغناء الكاريوكي

Warum seid ihr im Unterricht so langweilig und beim Karaoke so toll?
لماذا تكونون مملين في الفصل و ممتعين جدا في ليله الكاريوكي ؟

Das reicht nicht für Karaoke, aber man ist in der Lage, selbst die leisesten Geräusche der Scheiben des Schließmechanismus eines Safes und deren Einrastposition zu hören.
إنها ليست مناسبة تماماً من أجل الكاريوكي ولكن ستكون جاهز لسماع حتى الأصوات الخافتة مثل صوت اقراص خزائن الامنية الآلية

Bevor das Zeug wegkommt, entjungfern wir die Karaokemaschine.
دعنا نَكْسرُ الكرزَ على ماكنةِ الكاريوكي

Ned beglückt uns mit seiner Karaoke-Maschine.
اوه احفظنا يا إلهي نيد اخرج جهاز الكاريوكي

Der Schnurrbart hier zahlt. Und zum Nachtisch gibt's 'n bisschen Karaoke.
الشارب سيشتري وثم بعض الكاريوكي من أجل التحلية ؟

Leslie hat eine Karaoke Nacht organisiert, weil er weiß, dass ich das liebe.
ليزلي جهز ليلة كاملة من الكاريوكي لأنه يعلم أني أحب الكاريوكي

Äh, vor 10 Jahren, in dieser Karaoke Bar, der mit dem komischen Namen.
قبل عشر سنوات في بار الكاريوكي إسمه غريب

Vor 10 Jahren, in dieser Karaoke Bar mit dem komischen Namen.
قبل عشر سنوات في بار الكاريوكي إسمه غريب

Hey, wollt ihr nachher noch zum Karaoke mitkommen?
مهلاً, يا رفاق هل تريدون الذهاب إلى الكاريوكي في وقت لاحق؟

In der Karaoke Bar schenken sie keinen Hennessy Eclipse aus, huh?
شريط الكاريوكي لا يخدم هينيسي الكسوف، هاه؟

Er ist dein Freund. Ihr singt Karaoke.
لا، لقد فهمت بأنه صديقك و يغني لك الكاريوكي.

Nach dem Karaoke, vor dem Bierbauch-Kerl.
بعد رقص الكاريوكي ، قبل مُقابلة الرجل ذو البطن المُنتفخة ماذا ؟

Beim Club gegenüber gab es ein Schild, dass letzte Nacht Karaoke angeboten wurde.
النادي المقابل للشارع لديه لوحة ليلة أمس تقدم رقص الكاريوكي

Die Mädels wollten gleich Karaoke singen.
هؤلاء البناتِ يَجْمعنَ هراءاتهن معاً، سيقومن بأداء بعض الكاريوكي هؤلاء البناتِ يَجْمعنَ هراءاتهن معاً، سيقومن بأداء بعض الكاريوكي

Karaoke, Karate, und vor allem...
..الكاريوكي والكاراتيه.. وبالخصوص

Ich hasse Karaoke. Du wolltest, dass ich da hochgehe.
فلكم أكره ذلك "الكاريوكي" و أنت من غصب عليَّ الذهاب إليه.

Dann kam diese Karaokemaschine und ich habe ein paar LL Cool J Songs gebracht.
-عندها اخيراً جلبوا آلة الكاريوكي لذا انا بدأت بعمل بعض الاغاني كان امر رهيب

Ja, es ist Karaoke-Nacht, also muss ich früh genung hin, um die Karaoke-Maschine kaputt zu machen.
نعم انها ليلة كاريوكي لذلك علي ان اذهب باكرا كي اكسر الة الكاريوكي

Ich meine, seht euch diese Selfie-Anhäufungen von Missy Bower an... sie machte unzählige in der Karaoke-Bar nahe der Uni.
أعني .. ألقي نظرة على ميسي باورز مجموعة من صور السيلفي أخذت طن من الصور على شريط الكاريوكي بالقرب من الجامعة.

Ich weiß, diese Bar ist ätzend, aber es ist Karaoke-Abend, und da kann man sich auf eines verlassen.
مُحطِم العُزرية؟ أعلم أن هذا المكان سيء, ولكنها ليلة الكاريوكي, وهناك شيء واحد مضمون حدوثه.

Diese Karaoke-Anlage zum Beispiel.
مثل جهاز الكاريوكي الذي إشتريته