"الكثير من الاشياء" - Traduction Arabe en Allemand

• Vieles
• so viele Dinge
• eine Menge
• jede Menge
• Viele Dinge sind
• eine ganze Menge

Vieles scheint einfach zu sein, so wie in der realen Welt, außer wenn man es lernt.
ان الكثير من الاشياء تبدو بسيطة .. وليست بالصعوبة التي عليها في العالم الحقيقي بإستثناء ان كنت تتعلمها أكاديمياً

Während wir sprachen, sagte sie zu mir: "Es gibt so Vieles, was ich mit meinem Leben noch tun wollte."
و بينما نتكلم, قالت لي كان هناك الكثير من الاشياء التي اردت فعلها في حياتي

es gibt so viele Dinge, über die man glücklich sein kann.
فهناك الكثير من الاشياء التي يجب ان نسعد من اجلها

Man muss ihre Aufmerksamkeit auf etwas richten, weil so viele Dinge geschehen.
فيتوجب دوماً ان نركز اهتمامهم على شيء ما .. لان هنالك الكثير من الاشياء تحدث

Und ich hatte gerade eine Menge Kram für den Sperrmüll aussortiert.
وكان لدي الكثير من الاشياء كنا يستعد للنزول الى تفريغ.

Aber glaubt mir, es gibt jede Menge Dinge, die ich nicht kapiere.
لكن , ثق بي هناك الكثير من الاشياء التي لا أستطيع فعلها مثل قيادة السيارات

Viele Dinge sind mir egal, aber das ist etwas unheimlich.
أنا لا أمانع الكثير من الاشياء لكن هذا مرعب قليلا

Und da sind eine ganze Menge spassige Dinge. Das ist das Museum der Parkbank.
وهناك الكثير من الاشياء الممتعة. هذا هو متحف مقاعد البدلاء.

Es gibt sicher Vieles zu tun, womit ich Ihnen meine Dankbarkeit beweisen könnte.
هناك الكثير من الاشياء ...يمكننى القيام بها لارد لك الجميل لانقاذك حياتى

Vieles an mir ist nicht so, wie du gedacht hast, aber wenn du mich liebst, musst du alles an mir lieben.
هناك الكثير من الاشياء بى لم تكن تعتقدها ولكن اذا كنت تحبنى , فعليك ان تحب جميع الاشياء بى وانا احبك

Vieles passt nicht zusammen.
نعم ، هناك الكثير من الاشياء لا تضيف ما يصل.

Sherry Palmer mag Vieles sein, aber eine Verräterin dieses Landes?
لدى شيري الكثير من الاشياء ولكن خيانة هذه البلاد

Weil man sich zu 90% einig war, weil man eine ähnliche Sicht auf so viele Dinge hat, und man an der Stelle höflich anderer Meinung ist.
لانكم اتفقتم على 90 بالمئة من الاشياء لانكم تشاركتم جهات النظر حول الكثير من الاشياء وانتم مختلفون بأدب

Ich meine, dass so viele Dinge im Leben falsch laufen aber das ist das Eine, bei dem es nicht so sein wird.
الكثير من الاشياء تكون خاطئة في الحياة ولكن هذا الشيء الوحيد الذي لن يكون ابداً

so viele Dinge... wollte ich dir sagen.
هناك الكثير من الاشياء التى أريد ان أقولها لك

Und wie Sie sehen können, war noch eine Menge anderer Sachen in diesem Kreis.
و كما ترون، هناك الكثير من الاشياء الاخرى داخل الدائرة

Aber sogar in dieser eingeschränkten Ansicht können wir eine Menge Dinge tun.
ولكن حتى في هذه النظرة المحدودة ، يمكننا أن نفعل الكثير من الاشياء.

Nein, aber diese Woche gibt es hier jede Menge Auto-Themen, weil wir in der Stadt sind.
لا ليس كذلك. ولكن هناك الكثير من الاشياء المتعلقة السيارات هنا هذا الأسبوع، لأننا في المدينة.

- Ja, jede Menge!
) - أجل ، الكثير من الاشياء -

Viele Dinge sind kompliziert, General Carter.
الكثير من الاشياء معقده جنرال كارتر

Viele Dinge sind besser hier.
الكثير من الاشياء أفضل هُنا

Nun, ich lernte eine ganze Menge über Ballonfahren vor allem am Ende dieser Ballonflüge rund um die ganze Welt mit Brian Jones.
حسناً , لقد تعلمت الكثير من الاشياء عن المناطيد, وخاصة في نهاية رحلات البالونات تلك والتي جلت بها العالم مع براين جونز