"الكوكيز" - Traduction Arabe en Allemand

    • Kekse
        
    • Cookies
        
    • Keksen
        
    • Plätzchen
        
    • Keks
        
    - Hallo! Dein erstes Mal? - ich hab schon mal Kekse probiert. Open Subtitles هل هذه اول مره لك لقد كان عندى الكوكيز قبل ذلك
    (Thea weit entfernt) "Wir kriegen Kekse und Kuchen." Open Subtitles ونحن يمكن أن يكون لها الكوكيز وكمة وكعكة.
    Hör mal, lass dieses Liebesgequatsche, weil ich dir sonst gleich meine Kekse vor dir Füße spucke. Open Subtitles أنظر ، من السهولة الحديث عن الحب لأنني سأقذف الكوكيز في دقيقة واحدة
    I'II die Mutter, die das macht sein weit besten chocolate Chip Cookies. Open Subtitles سأكون أمي الذي يجعل أفضل الشوكولاته رقاقة الكوكيز في العالم.
    Will irgendjemand mit mir ein paar Toll House Cookies machen? Open Subtitles هل هناك شخص يريد أن يعمل بعض الكوكيز البيتي معي؟
    Prügeleien, Straftaten... Oh, Kekse! Open Subtitles تاريخ العنف المنزلى , السجل الأجرامى الكوكيز
    Alles klar. Wie wär's, wenn ich ihm die Kekse bringe? Open Subtitles حَسَناً، سادي، ماذا عَنْ آخذُ الكوكيز إلى الطفلِ؟
    Hier könnte jemand Monicas frisch gebackene Kekse vertragen. Open Subtitles أراهن شخص يمكن استخدام واحدة من مونيكا الكوكيز الطازج.
    Wir haben heute Morgen Kekse gebacken, festliche Weihnachtskekse. Open Subtitles جعلنا بعض الكوكيز هذا الصباح. كوكيز عيد الميلاد البهيجة.
    Hause kommst. Die Kekse sind noch nicht fertig. Open Subtitles كنت آمل بأنّك لن تعود للمنزل الآن الكوكيز لم يجهز بعد
    Möchte jemand Tee, Kaffee... oder Kekse? Open Subtitles أيرغب أحدكم ببعض الشاي أو القهوة ؟ أو الكوكيز ؟
    Ich schätze seinen Einfallsreichtum, aber vielleicht sollten wir keine Kekse mehr kaufen. Open Subtitles أنا أقدر براعته ولكن يجب علينا ان لا نضع الكوكيز في المنزل مجددا
    Wenn wir keine Kekse mehr kaufen, sind das nur leere Versprechen. Open Subtitles إذا أخذنا الكوكيز خارج المنزل ستصبح تلك الوعود فارغة
    Aber du wirst diese Kekse doch nicht ohne Milch essen, oder? Open Subtitles بس أكيد أنك ما راح تاخذ الحليب و الكوكيز .صحيح ؟
    In einem Überraschungsangriff kommen Kekse und Vaginas. Open Subtitles نجاح باهر. في ضربة واحدة، هناك يذهب الكوكيز والمهبل.
    Ich brachte ihm also ein paar Cookies, wir saßen dort und sprachen... Open Subtitles لذا جلبت له بعض الكوكيز و جلسنا فقط و تحدثنا
    Meine letzte Pflegefamilie wollte mir auch keine Cookies geben. Open Subtitles سيكون لي الماضي تعزيز الأسرة لا تعطيني الكوكيز سواء.
    Ich wollte Dir nur ein paar Cookies bringen. Open Subtitles أنا فقط قدمت إلى هنا وأحضرت بعض الكوكيز معي
    Foniohirse in Form von Müsli, Brot, Fruchtriegeln, Keksen, Nudeln oder anderen Snacks. Warum nicht? TED يُباع الفونيو على مراحل الحبوب، الخبز، ألواح المكملات الغذائية، الكوكيز والباستا، الوجبات الخفيفة ، لم لا؟
    Und vielleicht noch ein paar selbstgebackene Plätzchen? Open Subtitles ماذا عن بعض لطيفة، محلية الصنع الكوكيز تول هاوس؟
    Es muss der Keks gewesen sein. Open Subtitles كان عليها أن تكون الكوكيز.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus