Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"اللهجةِ" - Traduction Arabe en Allemand
-
Akzent
| Du bist zu Hause, stell den Akzent ab. | Open Subtitles | تَعْرفُين، أنتى فى بيتَك الآن يُمْكِنُك أَنْ تَتوقّفَى عن هذه اللهجةِ |
| Ein bisschen mehr Slumdog im Akzent. | Open Subtitles | الأكثر قليلاً كلب حيّ فقيرِ على اللهجةِ. |
| - Ja, ich rede nicht mehr mit Akzent. | Open Subtitles | نعم يا سيدي، أنا سَأَتوقّفُ عن إسْتِعْمال هذه اللهجةِ. |
| Ich bin bei dem Akzent zu allem bereit. | Open Subtitles | أوه، أَنا جاهز لأيّ شئ بتلك اللهجةِ. |