"الليلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Nachtwächter
• Nachtclub
• Night
• Nachtmodus
• Nachtmarkt

Das Geld ist da. Der Nachtwächter sollte mich anrufen.
لقد وصلت النقود, لقد طلبت من المناوب الليلى ان يتصل بى

So habe ich es vorgefunden, als mich der Nachtwächter gerufen hat.
هكذا وجدتها عندما استدعانى الحارس الليلى

Hmm, noch nie gehört. Der Nachtwächter?
. حسناً ، أنا لم أسمع عنه أبداً . الحارس الليلى ؟

Ich könnte hier einen Nachtclub aufmachen.
استطيع تحويل هذا المكان الى الملهى الليلى

Und erst der dazugehörige Nachtclub!
اقصد اننا نتكلم حول نوعيه المطبخ الان ونحن لم نذكر النادى الليلى

- Der Night Rider oder wie du dich selbst nennst. - Ich nenn mich überhaupt nichts.
. الراكب الليلى أو ما شابه ذلك الذى تدعو به نفسك . أنا لا أدعو نفسى أى شئ

"Drum" schaltet früher auf Nachtmodus, also holt euch Vorräte und begebt euch zum Faradaykäfig.
, تحولت الحاله إلى الوضع الليلى مبكراً لذا أحضروا أحتياجاتكم الضروريه . "وتوجهوا إلى "قفص فاراداى

Ihr müsst unbedingt den Nachtmarkt aufsuchen.
عليكِ زيارة السوق الليلى.

- Der Nachtwächter. - Ich verspotte aber nicht den Sheriff.
. الحارس الليلى . أنا لا أسخر من عمدة البلدة

Genau wie für den Nachtwächter, ist es für mich nicht genug, aber zu viel für meinen Vater.
أما بالنسبة إلى الحارس الليلى ، هذا غير كاف لى . أما بالنسة له هذا كثير جداً

Unterstütze mich, als der Nachtwächter. Ich will mehr machen, nicht weniger.
, ساندنى , كالحارس الليلى . أريد أن أفعل أكثر من ذلك ، ليس أقل

Der Nachtwächter könnte eine Schlinge um unsere Hälse legen.
. الحارس الليلى بأمكانة أن يضع شروط حول رقابتنا أيضاً

Wer bist du denn, der Nachtwächter?
هل انت مثل الحارس الليلى ؟

Der Nachtwächter.
. الحارس الليلى

Es war der sogenannte nicht gewalttätige Nachtwächter.
. (الذى قام بهذا الذى يدعوة (الحارس الليلى

Für den Nachtclub.
نحتاج الى مغنى للنادى الليلى لقد تكلمنا عن هذا من قبل

Aus einem Pariser Nachtclub stahl man ein Dokument meines Chefs.
الوثيقه التى تمت سرقتها فى النادى الليلى فى باريس تخص رئيسى

Nein. Ich würde mein Kind in einem Nachtclub oder in Marokko vergessen.
لا، على الاغلب سأترك الطفل فى الملهى الليلى

Abgesehen von dem Fall meines Mannes gibt es einen Nachtclub, der so heißt.
بصرف النظر عن القضية التى يتولاها زوجى أليس " جراندى " هو إسم هذا الملهى الليلى ؟

Wir sind gleich zurück mit "Night Talk" auf KPQC.
سنعود مباشرةً "مع "الحديث الليلى"على "كا.بى.كيو,سي

- Und jetzt wieder Nachtmodus.
- . والآن أعيديه إلى الوضع الليلى مرة أخرى -

So einen Nachtmarkt habt Ihr noch nie gesehen.
سوق (كارث) الليلى ليس كأى سوق رأيته من قبل.