Hallo, Wohnung, auf Wiedersehen Höschen, nicht wahr? | Open Subtitles | مرحباً أيّتها الشّقة، إلى اللّقاء أيّتها الملابس الدّاخليّة. |
Wusstest du das "aloha" "Hallo" und "Auf Wiedersehen" heißt" hingegangen? | Open Subtitles | "أتعلم أنّ "آلوها" تعني "مرحباً و"إلى اللّقاء"؟" |
Auf Wiedersehen, Jared. | Open Subtitles | إلى اللّقاء, جاريد |
Das dürfte nicht allzu schwer zu finden sein. Auf Wiedersehen. | Open Subtitles | لن يكون صعبٌ إيجادهم "إلى اللّقاء" |
Geben Sie mir 'ne Sekunde, um mich zu verabschieden? | Open Subtitles | سوف تعطيني ثانية فقط لأقول إلى اللّقاء للطّفل ؟ |
Auf Wiedersehen, Sergeant Brody. Sie waren uns heute eine große Hilfe. | Open Subtitles | ( إلى اللّقاء , الرّقيب ( برودي . لقد كنت مهمّاً اليوم |
Danke, Monsieur Costa. Sag auf Wiedersehen, Louis. | Open Subtitles | شكراً سيّد (كوستا) قل إلى اللّقاء يا (لوي) |
Bis dann. Auf Wiedersehen. | Open Subtitles | -أراك حينها، إلى اللّقاء الآن |
Auf Wiedersehen. | Open Subtitles | إلى اللّقاء |
Auf Wiedersehen, Caroline. | Open Subtitles | إلى اللّقاء ، يا (كارولين). |
Auf Wiedersehen, Jake. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (جايك). |
Auf Wiedersehen, Jake. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (جايك). |
Auf Wiedersehen, Jake. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (جايك). |
Auf Wiedersehen, Kandi. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (كاندي). |
Auf Wiedersehen, Sam. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (سام). |
Auf Wiedersehen, Alan. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (آلان). |
Auf Wiedersehen, Alan. | Open Subtitles | إلى اللّقاء يا (آلان). |
Okay, Auf Wiedersehen, Jeff. Alan. | Open Subtitles | حسناً، إلى اللّقاء يا (جيف). |
Geben Sie mir 'ne Sekunde, um mich zu verabschieden? | Open Subtitles | سوف تعطيني ثانية فقط لأقول إلى اللّقاء للطّفل ؟ |
Ich hasse es, wenn du gehst, ohne dich zu verabschieden. | Open Subtitles | أكرهه متى أنت فقط ييف . أنت كويد يقول إلى اللّقاء . |
übersetzt von: cloud6wei und angeldream | Open Subtitles | " إلى اللّقاء فى الحلقة القادمة ، بعنوان: ( أبدّية)" "بتاريخ إصدار : 9 مايو ، 2010" |