"الماء الثقيل" - Traduction Arabe en Allemand

• schweres Wasser
• schwerem Wasser

Bis nächstes Ostern wollen wir 10.000 Pfund schweres Wasser haben.
نحن نحتاج 10000 باوند . من الماء الثقيل بحلول عيد الفصح العام المقبل

Sie werden ihre 10.000 Pfund schweres Wasser bis Ostern haben.
سيكون لديهم 10000 باوند من الماء الثقيل بحلول عيد الفصح

Sie haben 3.000 Pfund schweres Wasser, bereit zum Transport nach Deutschland.
لديهم 3000 باوند من الماء الثقيل "جاهزه للشحن الى "المانيا

Die Deutschen haben neue Behälter installiert, damit die Produktion von schwerem Wasser wieder läuft.
الألمان ركبوا حاويات جديده لذلك انتاج الماء الثقيل فى ذروته مجددآ

Das Reich braucht diese Fabrik, um seine Produktion von schwerem Wasser um 400 % zu erhöhen.
هذا المصنع الرايخ فى حاجه اليه لزياده انتاجه من الماء الثقيل % بنسبه 400

Wir haben die Situation sorgfältig geprüft, und man ist sich in London und Washington einig, dass die Fabrik zur Herstellung von schwerem Wasser zerstört werden muss.
لقد درسنا الوضع بعنايه "و هناك موافقه فى "لندن و "واشنطن على ان مصنع الماء الثقيل لابد من تدميره

Bis Ostern haben wir nicht nur 10.000 Pfund schweres Wasser, sondern 12.000 Pfund.
بحلول عيد الفصح لن يكون لدينا 10000 باوند من الماء الثقيل و لكن 12000 من الماء الثقيل

Was zum Teufel ist schweres Wasser?
ما هو الماء الثقيل بحق الجحيم ؟

Ich übertrage Ihnen die Verantwortung für die einzige Fabrik für schweres Wasser, und ein Dutzend Männer in britischen Uniformen spaziert herein und jagt sie vor Ihren Augen in die Luft.
انا أحملك مسئوليه المصنع الوحيد فى اوروبا لصناعه الماء الثقيل حيث يقوم عشرات الرجال البريطانيين بالتسلل بهدوء و يقومون بتفجيره امام عينيك

Die Nazis produzieren wieder schweres Wasser.
النازيين اعادوا انتاج الماء الثقيل

"Die Nazis schaffen ihr schweres Wasser nach Deutschland,
النازيون يشحنون كل الماء "الثقيل الى "المانيا

Das Meer, aus dem wir früher unser eigenes schweres Wasser gewannen,... ..befindet sich jetzt in Feindeshand, Hunderte von Meilen entfernt.
- البحر الذي منه نستخرج الماء الثقيل -كما تدعوه - الآن في قبضة العدو

schweres Wasser.
- أنة شحيح الآن - الماء الثقيل.

- schweres Wasser enthält Deuterium.
- الماء الثقيل يحتوي على الديتيريوم

Ich will wissen, was an schwerem Wasser so wichtig ist.
اريد ان اعرف ما هى اهميه . الماء الثقيل

Ja. 70 Prozent der Erdoberfläche bestehen aus Ozeanen,... ..also dürfte die Produktion von schwerem Wasser kein Problem sein.
- - نعم 70%من سطح الأرض محيطات إذا إنتاج الماء الثقيل ليس مشكلة

Wir experimentieren nur mit schwerem Wasser.
تجارب على الماء الثقيل فحسب