"المتخلف" - Traduction Arabe en Allemand

• Hinterwäldler
• Landei
• Spast
• Spasst
• Redneck
• Bekloppter
• Spasti
• behinderter

Ich soll mich mit diesem Hinterwäldler zusammentun?
هل من المفترض عليّ أن أكون شريكاً لذلك المتخلف ؟

und schläft mit Ed, weil sie denkt, dass dieser Hinterwäldler das künstliche Herz erfunden hätte.
النوم مع إد لأنهم يعتقدون المتخلف الذي اخترع القلب الاصطناعي.

Mist. Ich wette, das war dieses durchgeknallte Landei.
الأشيا, أراهن ان هذا كان المتخلف اللعين المجنون

Versuchen wir es mal lieber mit positiven Formulierungen, du altbackenes, hinterwäldlerisches Landei.
دعنا نبقى إيجابيين يا قديم الطراز المتخلف

- Fass mich nicht so an, du Spast! - Komm, wir gehen.
لاتلمسني أيها المتخلف أنا أكره ذلك

Was macht der denn hier? Was geht denn mit dir, du Spasst?
ماهي مشكلتك, ايه المتخلف?

Und dieser Redneck hat sich doch ein Bein ausgerissen, um dir den Arsch zu retten.
ذلك المتخلف خاطر بحياته -لكي ينقذك ..

Also, du Bekloppter, du hast meine Pflanzen geklaut.
حسناً أيها المتخلف لقد سرقت نبتاتي

Der andere Hinterwäldler überlegt einen Moment und fragt:.
، المتخلف الآخر أخذ ثانية للتفكير و سأل

- Kann ich nicht. - Junge, du singst wie ein Vogel für diesen Hinterwäldler.
فتى، كنت انتحب مثل أصبع للرجل المتخلف.

Nein, du ignoranter Hinterwäldler.
هذا غير صحيح أيها الجاهل المتخلف.

Der Hinterwäldler hat keine Ahnung.
هذا المتخلف ليس جزءاً من هذا.

Ich habe mich umentschieden. Sag deinem Hinterwäldler Tucker, ich bin dabei.
لقد أعدت التفكير في الأمر "أخبر صديقك المتخلف (تاكر)، بأنّني موافق"

Dann trinkt das Landei die Flasche aus und wirft sie auf den Boden.
‏ثم أنهى المتخلف الزجاجة ورماها على الطريق. ‏

Woraufhin Gott das Landei zermalmt.
‏وعندها سدد الرب ضربة مميتة إلى المتخلف. ‏

Nein, ich war noch nie auf Entenjagd, verdammtes Landei.
كّلا , لمْ أصطدت بط من قبل ايها المتخلف

- Was macht der denn hier? - Was geht denn mit dir, du Spast?
ماهي مشكلتك, ايه المتخلف?

Lass mich doch mal reden, du Spast.
دعني أتحدث لها , أيها المتخلف

Ich bin, wie du es vielleicht ausdrücken würdest, ein "Redneck".
أنا ما قد تدعونة "المتخلف"

- Du Bekloppter, sag es!
-نعم . -أترى, أيها المتخلف.

- Du bist sauschlecht, du Spasti. - Ich bin kein Spasti.
-أنت فاشل أيها المتخلف

Das ist mein behinderter Freund.
أجل هذا صديقي المتخلف