"المجمع" - Traduction Arabe en Allemand

• Gelände
• Komplex
• Orden
• Anlage
• Anwesen
• Einkaufszentrum
• Geländes
• Mall
• Gruppe
• Komplexes

Aufgrund schlechten Wetters konnte bis jetzt niemand das Gelände erreichen.
حتى الآن لا يستطيع أحد أن يصل الى ذلك المجمع بسبب الطقس السيء

Das Gelände bleibt aber unter unserer Kontrolle.
وسيببقى المجمع تحت الوصاية الفيدرالية رغم ذلك.

Die Natur hat den gesamten Komplex tatsächlich für sich zurück erobert.
لقد تمكنت الطبيعة بالفعل من إستصلاح المجمع بأكمله.

Du bist hier sicher. Der Östliche Orden ist eine Festung.
من المؤكد انك أمنة هنا المجمع الشرقي بالقلعة

Viele glauben, dass in dieser Anlage, inmitten dieser historischen Wildnis,
هنالك الكثير من الذين يؤمنون بأنه في هذا المجمع قلب هذه المنطقة القديمة البرية

Du nimmst eine Gruppe zum Anwesen und überwältigst ihn, während er noch schwach ist.
خذ قطيع وأجهز على المجمع السكني بدون إستثناء

Im Sommer 1963 kamen 250.000 Menschen zum Einkaufszentrum in Washington um Dr. King reden zu hören.
في صيف 1963، اجتمع 250،000 شخصا في المجمع التجاري في واشنطن للاستماع لخطاب الدكتور كنج.

Wir können das Gelände nicht noch mal stürmen.
لن تكون هناك فرصة أخرى لحصولنا على أمر بمهاجمة المجمع.

Es wurde alles aufgenommen 24/7 und keiner hat das Gelände betreten oder verlassen außer Anwohner.
كل شيء يسجل على مدار الساعة ولا احد قد دخل او خرج من المجمع منذ ليلة امس ماعدا المقيمين

Detective Ruiz sagte, dass die Fernbedienungen auf diesem Gelände einen nur 5 einmalige Codes haben.
نعم , المحقق ريز اخبرني انه استمعل جهاز التحكم عن بعد كل المجمع له خمس رموز مميزة فقط

Ich denke, wir sollten sie zu uns auf das Gelände holen.
أظنّنا يجب أن ننقلها إلى المجمع هنا معنا.

Sie verlässt das Gelände und muss gesichert werden.
اذا المسجونة غادرت المجمع فيجب ان يتم تثبيتها

Webscoe, der Webscoe Industrie- Komplex ist ein Familienkartell.
نعم ويبسكو, ويبسكو المجمع الصناعى هو إتحاد العائلة المالكة

Ich muss wissen, wo Luftschächte sind, elektrische Tunnel, Untergeschosse, jeder mögliche Zugang zu diesem Komplex.
أجل أريد أن اعرف مكان أنابيب الهواء الانفاق الكهربائيه الآجزاء السفلية كل المنافذ الممكنة الى هذا المجمع

Der Komplex schafft 1.000 dringend benötigte Arbeitsplätze.
سيتسبب هذا المجمع في توفير ألف وظيفة عمل

In Zeiten des Krieges... braucht dieser Orden Momente zum Feiern.
في زمن الحرب المجمع يحتاج لحظات للاحتفال

Sobald wir das Blut des Hybriden haben... greifen wir den Östlichen Orden an.
عندما يكون لدينا دم الهجينة سنهاجم المجمع الشرقي

Sie können sich mit ihren Skitter-Freunden außerhalb der Anlage zusammenfinden.
بامكانكم الاستطلاع مع اصدقائكم السكيترز خارج المجمع

Arthur, sie haben uns gesagt, dass du die 2te Mass vom Rest der Anlage trennst.
ارثر لقد اخبروني انك عزلت الجمهرة الثانيه عن بقية المجمع

Seine Klienten waren nicht in der Lage, ihn oder jemand anderen seit letzten Samstag auf seinem Anwesen zu erreichen.
لا يستطيع عملاؤه الوصول إليه، أو أي شخص في المجمع منذ السبت الماضي.

Im Einkaufszentrum kann man sein bild auf ein T-Shirt drucken lassen.
توقع ماذا؟ هناك متجر جديد في المجمع التجاري يضعون صورتك على القميص

Ich befand mich außerhalb des Geländes, um in Ruhe allein zu essen.
كنت وحدي خارج المجمع آكل حصتي من الغذاء بخصوصية

Ich hab mir überlegt, dass wir dieses Wochenende zusammen zur Mall gehen könnten.
كنت أفكر في عطلة نهاية الأسبوع ربما تودين أن نذهب سوية إلى المجمع التجاري

Ich kann Sie nicht zur Gruppe lassen, wenn Sie Anzeichen von Aggressionen zeigen.
لا استطيع ان اعيدك إلى المجمع اذا كنت تظهرين علامات على العدائية

Ich bin nur eine Fliege im Netz des gefängnisindustriellen Komplexes?
أنا مجرد ذبابه في شبكة المجمع الصناعي بالسجن؟