| Weißt du, ich denke, ich werde für eine Weile die Stadt verlassen. | Open Subtitles | رائع.أتدري, أعتقد بأنني سأغادر المدينة لفترة |
| Ich denke, ich sollte vielleicht für eine Weile die Stadt verlassen. | Open Subtitles | أفكّر في أنّه قد يجدر بي مغادرة المدينة لفترة |
| Ich sollte besser für eine Weile die Stadt verlassen. Um ehrlich zu sein, bei der mangelnden Kooperation und den Konsequenzen daraus. Was ist das für eine Scheiße? | Open Subtitles | ربما عليّ أن أخرج من المدينة لفترة نظراً لمستوى عدم التعاون وعواقب هذا |
| Ja, um zu packen. - Wir verlassen die Stadt für eine Weile. | Open Subtitles | أجل، لتوضيب متاعنا، فسنغادر المدينة لفترة. |
| Vielleicht solltest du die Stadt für eine Weile verlassen... | Open Subtitles | ربّما يجب أن تغادري المدينة لفترة. |
| Er hat die Stadt für eine Weile verlassen. | Open Subtitles | -لقد غادر المدينة لفترة |
| - Ich werde für eine Weile die Stadt verlassen. | Open Subtitles | سأغدر المدينة لفترة من الوقت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 