Wären die Zellen nicht gepolstert, würde man sich aus Verzweiflung was antun. | Open Subtitles | إن لم تكن الغرف مبطنة، قد يؤذي المرء نفسه من اليأس. |
Wenn man sich in einem Spiegel sieht, ist es ein in sich verkehrtes Bild. | Open Subtitles | عندما يرى المرء نفسه فى المرآه دائماً تكون الصوره معكوسه |
Aber nach dem Reden über Spiegelbilder und wie man sich und andere sieht, | Open Subtitles | لكن مع كل الكلام عن صور المرآه وكيف يرى المرء نفسه بأختلاف رؤية الناس له |
Das Problem dabei ist nur, dass man sich manchmal selbst verliert. | Open Subtitles | تلك هي مشكلة حماية الناس فأحياناً يفقد المرء نفسه |
Wenn man sich selbst hasst, weil man sich zum Sex herablässt. | Open Subtitles | عندما يكره المرء نفسه لأنه انحط إلى مستوى معاشرتك. أتعرف هذا؟ |
Manchmal kann man sich selber kaum verstehen. | Open Subtitles | أحياناً بالكاد يفهم المرء نفسه |