das Problem mit diesem Bild ist, dass es nicht ganz erfasst, was eine Emotion ist. | TED | المشكلة في هذا التصوّر هو أنه لا يوضح بالكامل ما هي العاطفة. |
All diese Afrikaner, das ist das Problem mit diesem Land. | Open Subtitles | ! كل هولاء الافريقيين :هذه المشكلة في هذا البلد |
Dies waren alles Vorbesprechungen. Keiner dieser Anwälte nahm uns als Klienten an, und natürlich wurde niemandem dabei Geld übergeben. Doch es zeigt das Problem mit diesem System. | TED | وكانت كل اللقاءات تمهيدية غير رسمية، ولم يتعامل معنا احد من هؤلاء المحامين كعميل وبالطبع لم يتم عقد أي صفقة تجارية لتحريك الأموال، ولكنه يظهر حقاً المشكلة في هذا النظام ، |
- Nein. - Was ist daran falsch? | Open Subtitles | لا - ما المشكلة في هذا ؟ |