"المصارعون" - Traduction Arabe en Allemand

• Gladiatoren
• Wrestler
• Ringer
• Wrestling

Alle Gladiatoren auf ihre Posten!
المصارعون على سطح السفينة0 استعدوا للأبحار0

Die Gladiatoren holen die Mädchen.
المصارعون قد دخلوا المخبأ السرى0 لاطلاق سراح الفتيات0

Sie sind die neuen Gladiatoren und Terminal Island ist ihr Kolosseum.
هم المصارعون الجدد والجزيرة الطرفية هى حلبة القتال

Die Wrestler haben eine gute Basis für einen gemischten Trainings-Ansatz.
المصارعون لديهم تنشئة جيدة لمزج التدريب

Fünf Karten in der ersten Reihe für Roboter gegen Wrestler.
خمسة تذاكر لمقاعد أمامية "لحضور "روبوتات ضد المصارعون

Alle Ringer räumen jetzt die Matten.
المصارعون يعرفون من سيواجهون الآن من اللوحة

- von Ferraro Wrestling.
المصارعون.

Hier unten hielten sie die Gladiatoren,Löwen und Tiger gefangen.
في الأسفل هناك حيثما كان يوجد المصارعون و الأُسود في أقفاص علينا أن نذهب إلى هناك

Hier unten hielten sie die Gladiatoren,Löwen und Tiger gefangen.
في الأسفل هناك حيثما كان يوجد المصارعون و الأُسود في أقفاص

Lassen Sie mich die heutigen Anwärter prässentieren, die Gladiatoren.
اسمحوا لي أن أعرض المتنافسين. المصارعون.

Diese Gladiatoren, diese Sklaven, waren verantwortlich für den Tod vieler eurer noblen Verwandten.
هؤلاء المصارعون.. هؤلاء السخرة.. مسئولين عن موت العديد من أقاربكم النبلاء.

Gladiatoren unserer Schule sind gefragt.
المصارعون تدربوا فى هذه المدرسة تريد بعد للألعاب الإحتفالية الأكثر أهمية...

Die Gladiatoren sind angekommen, Cäsar.
المصارعون وصلوا فى مضمن القصر، مولى.

Trotz drei Schlachten gegen die Sakaars den größten unbezwingbaren Gegnern, fällt der Sieg auf die Gladiatoren!
على الرغم من ثلاث مباريات ضد المعارضين التي لا تقهر في "ساكار" النصر يقع على عاتق المصارعون!

Gladiatoren wollen alle übertrumpfen.
المصارعون يبحثون عن التفوق على الجميع

Die Gladiatoren erlaubten es den Römern, in eine Fantasiewelt einzutauchen, die sehr eng mit ihrer Sicht von sich selbst verbunden war und den Werten, die sie für wichtig hielten.
سمح هؤلاء المصارعون للرومان بالانغماس في عالم خيالي كانت تربطه علاقة وطيدة جدا برؤيتهم لأنفسهم , و بالمبادئ التي كانوا يعتبرونها مهمة

Ich weiß, sie zog bei ihrem Freund ein und sagte, sie würde nicht mehr mit uns abhängen wollen, aber das ist Roboter gegen Wrestler.
أعرف أنها انتقلت للعيش مع حبيبها وقالت لا تريد الخروج معنا مجدداً "لكن هذه "روبوتات ضد المصارعون

Roboter gegen Wrestler ist unsere wichtigste Tradition als Gruppe.
"روبوتات ضد المصارعون" هو أهم عادة لنا كمجموعة

Leute, hört mal her, ich amüsiere mich hier, also werde ich wohl Roboter gegen Wrestler ausfallen lassen.
يا رفاق ، اسمعوا أنا استمتع بوقتي هنا لذا أظن أنني لن آتي "لـ"روبوتات ضد المصارعون

Aber ganz gleich, was auch passiert, von diesem Tag an, komme was wolle, treffen wir uns noch immer jedes Jahr für Roboter gegen Wrestler.
لكن مهما واجهنا ، لحد هذا اليوم ما زلنا نذهب سوياً كُل سنة "لحضور "روبوتات ضد المصارعون

Luchadores. Mexikanische Ringer.
لوتشادوريس", المصارعون المكسيكيون"