"المفترض أن تكوني" - Traduction Arabe en Allemand

• Solltest du nicht
• sollst
• solltest doch

Solltest du nicht arbeiten?
أليس من المفترض أن تكوني في العمل؟

Solltest du nicht auf dem College oder so sein?
أليس من المفترض أن تكوني في الجامعه؟

Solltest du nicht bei deiner Verabredung sein?
أليس من المفترض أن تكوني مع رفيقك ؟

Mom, du sollst die nächsten fünf Stunden nicht da sein.
أمي لم يكن من المفترض أن تكوني هنا لخمسة ساعات أخرى

Du solltest doch lesen.
. من المفترض أن تكوني تقرأين فحسب

Solltest du nicht auf dieser Anprobe...
من المفترض أن تكوني في غرفة التجهيزات...

Solltest du nicht Gina babysitten?
أليس من المفترض أن تكوني تجالسين "جينا"؟

Solltest du nicht bei einer Operation sein?
من المفترض أن تكوني في جراحة

Kimmy, du sollst ihre Mutter, nicht ihre beste Freundin sein.
كيمي، أنتي من المفترض أن تكوني والدتها ليس صديقتها الحميمة

- Du sollst doch nicht arbeiten. Und du sollst dich für deinen Dad fertig machen.
و أنا كنت أعتقد أنّه من المفترض أن تكوني تتجهّزين للخروج لتمضيّة الوقت مع أبيك

Du bist genau da, wo du sein sollst.
أنتِ في المكان المفترض أن تكوني فيه.

Du solltest doch verdeckt ermitteln.
من المفترض أن تكوني مُتخفية

Du solltest doch sein Schutzengel sein!
كان من المفترض أن تكوني ملاكه الحارس!