"المنزلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Hausaufgaben
• Hausarbeit
• Häusliche
• Haushaltsarbeit

Du kommst nach dem Unterricht sofort her und machst deine Hausaufgaben.
وتحصلين على واجبك المنزلى ولاتتسكعىمع أصدقائك..

Entschuldige, ich muss für jemanden Hausaufgaben machen.
الآن إذا سمحتى لى لدى شخص آخر لأعمل له الواجب المنزلى

Sie machen gerade alle Hausaufgaben.
تَعْرفىُ؟ أنهم يقومون بواجبهم المنزلى الأن.

Das wäre doch mal eine Abwechslung von der ständigen Hausarbeit.
أعتقد انه سيريحك من العمل المنزلى الشاق

Hausarbeit ist interessanter.
العمل المنزلى , أكثر تسلية

Ich nenne es nun "digitale Häusliche Gewalt".
وانا ادعوه الآن بالعنف المنزلى الإلكترونى

Haushaltsarbeit.
التدبير المنزلى

Darum machen die Programmierer die Hausaufgaben der Alpha-Männchen.
هذا لأن مبرمجي الكمبيوتر يقومون بالعمل المنزلى للذكر الأول

Und Hausaufgaben.
كالذهابإلىالمدرسة، و القيام بالواجب المنزلى.

Dad, ich habe Hausaufgaben zu erledigen.
أبى إن لدى كمية ضخمة من الواجب المنزلى الليلة

Ich hab Chris gesagt, dass wir ins Kino gehen, wenn er heute all seine Hausaufgaben macht.
. اوه ، اخبرتُ "كريس" إنى ساصطحبه إلى السينما. لو انهى كل واجبه المنزلى اليوم.

Sie sehen, ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
أترى, انا أقوم بواجبى المنزلى يا سيد نورتون

Ich mache die meisten Hausaufgaben auf dem Nachhauseweg im Bus.
قمت بعمل أغلب واجبي المنزلى .بالحافلة وأنا عائدة للمنزل من المدرسة

Ja, ich wollte nur ein paar Hausaufgaben machen.
أجل، لقد كنت أنهى واجبى المنزلى

Okay, also was haben die Hausaufgaben dieses Kindes damit zu tun, Deaton zu finden?
حسناً، ما علاقة هذا الواجب المنزلى بإيجاد "ديتون"؟

Geh und mach deine Hausaufgaben.
اذهب وانهى واجبك المنزلى

- Hausarbeit. Viel interessanter.
العمل المنزلى , أكثر تسلية

Häusliche Gewalt war in Hell's Kitchen an der Tagesordnung, doch gab es keine Scheidungen und nur wenige Trennungen.
العنف المنزلى كان منزل صغير فى صناعة مطبخ الجحيم رغم ذلك، ما كان هناك طلاق وبِضعة إنفصالات

Häusliche Gewalt, betrunkene Schlägereien.
العنف المنزلى , تشاجر و هو مخمور