"الموالين" - Traduction Arabe en Allemand

• Loyalisten
• loyale
• loyal

Die Loyalisten sollen das Material der Überwachungskameras in der Umgebung überprüfen.
اطلب مِن الموالين مراجعة صور كاميرات المراقبة في المنطقة.

Aber 400 Jahre später fühlen sich die unverbesserlichen und siegreichen Loyalisten nur noch fremd im modernen, säkularen Großbritannien.
لكن بعد 400 عام، الموالين العنيدون والمنتصرون، يشعرون الآن بالإنفصال عن المملكة البريطانية العلمانية الحديثة.

(Soldat) Es gibt hier noch Loyalisten.
نحن نعلم أن الموالين في المنطقة

Ich rekrutiere loyale Männer, von denen keiner für mich von Bedeutung ist, sie sind mir lediglich zweckdienlich.
‫سأوظف مجموعة من الخدم الموالين ‫لن يكون لأي منهم قيمة لدي ‫بعدما يسهلون لي نقل هذه البضاعة الكبرى

"Ihm loyale Truppen erwarten ihn in Loughborough.
"القوات الموالين إليه ينتظرونه في لوفبورة.

Diese Männer sind mir gegenüber loyal, und sie werden sich auf mein Kommando gegen Zorin und sein Team wenden.
هؤلاء الرجال هم من الموالين لي وأنها سوف تتحول على زورين وفريقه على أمري

Ich wurde zu einem Loyalisten, weil ich ein Feigling bin.
لقد أصبحتُ من الموالين لأنّي جبان.

Ich denke, die Vereinten Nationen, dieses Musterbeispiel an Tugend und Fairness, haben meine Loyalisten exekutiert.
"أظن أن "الأمم المتحدة صرح الفضيلة و الإنصاف هذا أعدمت الموالين لي

Die Loyalisten haben uns umzingelt.
الموالين يحيطون بنا

Sie bereiten sich gerade zum Krieg gegen die Loyalisten vor.
كما يدور حديثنا، إنهم مُستعدين للحرب ضدّ الموالين إلى (مولك)

Denken Sie an meine Worte, wenn die Loyalisten straucheln, liegen wir vor Ludwig auf den Knien und nennen ihn König von Amerika.
في بيوتنا الانجليكانية المتواضعة ( الانجلكانية ؛ الانجيليين او ما يسمى بكنيسة البروتستانت ) ثبتوا كلمتي سادتي في حال كسرت قلوب الموالين

Uthers loyale Männer kamen mit uns nach Camelot.
-جميع رجال (أوثر) الموالين أتوا معنا إلى "كاميلوت "

Die Pikes sind die besten Brandstifter in der Stadt, aber Sie sind auch loyal zu Fish.
والحراب و أفضل مشعلي الحرائق في المدينة، و ولكنها أيضا الموالين السمك.

Es muss irgendeinen anderen Weg geben, um das Schlachten zu stoppen von denjenigen, die mir gegenüber loyal sind.
لربما هناك طرق أخرى لأيقاف ذبح أولائك الموالين لي

Ich liebe es, ich bin sehr loyal.
أحب الوكالة ومن أشد الموالين لها