"الموقع الإلكتروني" - Traduction Arabe en Allemand

• Website
• der Webseite
• der Seite
• die Webseite
• die Internetseite

STOPPT BÖSE MENSCHEN Böse Senatorin! Also, diese Website "stoppt böse Menschen"
حسناً ، لذلك ، هذا الموقع الإلكتروني يوقف الناس السيئين

Eine Website, die den Terror an jedem Werktag verurteilt, aber das Wochenende freimacht.
إنه الموقع الإلكتروني الذي ينددُ بالإرهاب في كل أيام الأسبوع، بينما يتوقف في عطلة نهاية الأسبوع.

Also dies ist die Website des National Cancer Institute.
هذا هو الموقع الإلكتروني للمعهد الوطني للسرطان

Alles über das Projekt kann man auf der Webseite nachlesen.
ويمكنك معرفة كل شيء عن هذا المشروع على الموقع الإلكتروني.

Farben korrelieren sehr stark mit den Bewertungen der Vorträge auf der Webseite.
ترتبط الألوان بشدة مع التقييم الذي تتلقاه محادثة تيد على الموقع الإلكتروني.

Das Ziel der Seite ist es, den Terror zu verurteilen, aber einzugestehen, dass es absurd ist, den Terror die ganze Zeit zu verurteilen.
هدف الموقع الإلكتروني هو شجب الإرهاب والإعتراف بأن ذلك أمرٌ مثير للسخرية أنه علينا بإستمرار شجب الإرهاب.

Sie können auf die Webseite gehen, alle Designvorlagen runterladen und sie selbst herstellen.
يمكنكم الذهاب إلى الموقع الإلكتروني وتحميل كل ملفات التصميم وبناءها بأنفسكم.

Sie sollten auf die Internetseite gehen.
عليك أن تدخلي الموقع الإلكتروني.

Die Droge, der Sex, die Website. Ich habe das gemacht, damit mein Leben nicht zu einer Sackgasse wird und hier bin ich gelandet.
المخدرات ، الجنس ، الموقع الإلكتروني ، لم أتوقع أن تنتهي حياتي بهذه النهاية المسدودة

Der Website des Staates.
الموقع الإلكتروني للولاية أحب أن أكون متعمّقاً

Sieh zu, dass das Video in einer Stunde auf der Website ist.
انشر مقطع الفيديو على الموقع الإلكتروني خلال ساعة.

Da gibt's diese Website. Da sind die Möpse von all diesen berühmten Frauen drauf.
الموقع الإلكتروني هذا به كل صدور تلك الفتيات الشهيرات

Die Website, das Inventar, die Werbung, es ist alles versaut.
الموقع الإلكتروني ، مخزون الملابس ، الدعاية كل شيء تعثر

Es heißt Abuzz. Wenn Sie sich anmelden wollen, gehen Sie auf die Website.
ونحن ندعو ذلك الطنان [أباز] وإذا أراد أي منكم التسجيل، فليذهب إلى الموقع الإلكتروني.

Und nachdem die Wahlbüros geschlossen wurden, können Sie überprüfen, ob Ihre Stimme gezählt wurde, indem Sie Ihre Quittung mit der Stimme auf der Webseite vergleichen.
وبعد نهاية الإنتخابات، يمكنك التأكد من عدّ صوتك بمقارنة الفاتورة التي لديك مع الأصوات على الموقع الإلكتروني.

Auf der Webseite war ein komprimiertes Video.
احتوى عنوان الموقع الإلكتروني على ملف فيديو مضغوط

Ich erkenne das Abzeichen von der Webseite.
أتعرف على الشارة من الموقع الإلكتروني.

Ich war auf der Seite.
لقد تصفّحتُ الموقع الإلكتروني.

Ich war überall auf der Seite.
لقد تصفّحتُ كل الموقع الإلكتروني.

die Webseite könnte Ihnen von dem Objekt erzählen.
يمكن لذلك الموقع الإلكتروني أن يخبرك عن تلك القطعة.

Dann brauchen wir die Webseite und das Passwort.
سنحتاج إذاً الموقع الإلكتروني و كلمة السر

- Ja, gehen Sie auf die Internetseite.
أدخلي عبر الموقع الإلكتروني.