"النظارات" - Traduction Arabe en Allemand

• die Brille
• Gläser
• Brillenschlange
• Brillen
• der Brille
• glasses
• Brille ab
• Schutzbrille
• die Sonnenbrille
• diese Brille
• Schutzbrillen
• eine Brille
• Sonnenbrillen

Kannst du die Brille nicht aufbehalten, bis du weißt, wie er aussieht?
ألا يمكنكِ وضع النظارات مدة اطول لتعرفين مع من جالسة ؟

Wie sicher bist du dir, dass die Brille nur eine Ladung übrig hatte?
ما مقدار تيقنك أن هذه النظارات كان بها تحميل واحد بهم ؟

Gut, meine Herren, erheben wir die Gläser.
كل الحق، أيها السادة، دعنا هذه النظارات في الهواء.

Pass auf, du pferdeschwänzige Brillenschlange!
ابتعد عن الطريق يا مسخ النظارات وذيل الحصان

Ich bemerkte nicht, dass sie diese Zeit nutzten, die Onlinebestellung der Brillen kundenfreundlicher zu gestalten.
ولكن ما لم أدركه حينها هو أنهم قضوا كل ذلك الوقت في محاولة معرفة كيفية إقناع الناس بشراء النظارات عبر الإنترنت.

Da ist ein Typ, der dealt, und ich nehme den mit der Brille.
هناك وتضمينه في الرجل الذي يتعامل هناك. وأحصل على واحد مع النظارات.

Ich denke, die glasses look groß.
أعتقد أن النظارات تبدو كبيرة. أنها تجعلك تبدو مثيرة.

Jetzt nimm die Brille ab, damit man deine schönen Augen sieht.
والآن انزع هذه النظارات حتى يروا عينيك الجميلتان

Wie lange hat dich unser Freund mit der Schutzbrille deiner Meinung nach gefangen gehalten?
.. كم تعتقدين الوقت الذي صديقنا ذو النظارات الواقيه أبقاكِ فيه سجينه؟

Vielleicht nimmst du die Sonnenbrille ab,... dann könntest du sogar was sehen.
ربما إذا كنت قد اقلعت النظارات الشمسية هل يمكن فعلا أن نرى شيء ما

Ellie und ich wollten die Brille benutzen, um deine Erinnerungen zu retten.
ايلي وأنا ذاهب إلى استخدام هذه النظارات للمساعدة في انقاذ ذكرياتك.

Wenn er die Brille abnimmt, ist er ein Tiger im Bett.
خذيها مني، عندما يخلع تلك النظارات انه نمر في السرير

Nehmen wir z. B. die Brille, die ich immer trage.
على سبيل المثال: النظارات التي دائماً ما أرتديها،

die Brille täuscht. Ich bin Scharfschütze.
و لا تخدعكم النظارات فأنا لست مغفل فأنا هداف

Zunächst werde ich diese Cola-Flasche Gläser ersetzen mit unsichtbaren blau Kontakte.
أولا أنا سأستبدل هذه النظارات زجاجة كوكاكولا مع جهات الاتصال زرقاء غير مرئية.

Hol ein paar Gläser.
مهلا، الحصول على بعض النظارات.

die Sonnenbrille hat starke optische Gläser.
تلك النظارات الشمسية بوصفة طبية

Brillenschlange, Brillenschlange Brauchst 'ne Brille zum Sehen
رباعية العيون، رباعية العيون تحتاجين النظارات للرؤية

Hey. Hat die Brillenschlange dir nicht die Nachricht übermittelt?
مرحبًا، ألمْ يُوصل لك صاحب النظارات الرسالة؟

Der spanische Augenarzt José Ignacio Barraquer Moner hatte 1948 genug von Brillen.
في عام 1948، أخصائيّ البصريّات الإسبانيّ خوسيه أجناسيو باراكير مونر سئم استعمال النظارات.

'Wo ist die Vogelscheuche mit der Brille, die die Akten rumschleppt?
من ايرين ؟ و اخيرا احدهم سيسال اين الدجاجة المرتدية النظارات التي تاتي بالملفات ؟

Ich habe glasses.
حصلت على النظارات.

Zuerst nehmen wir diese bescheuerte Brille ab.
قبل كُل شيء، إخلع هذه النظارات الصبيانية

Und dann rief der Mann mit der Schutzbrille: - "Halt!
وبعد ذلك "الرجل ذو النظارات الواقية قال، "توقفوا

Sie schrie. War nackt bis auf die Sonnenbrille.
كانت تصرخ وهي عارية ماعدا النظارات الشمسية

Ich habe viel Zeit und Geld investiert, um diese Brille zu bekommen.
قضيت الكثير من الوقت والمال من أجل الحصول على هذه النظارات.

Mit diesen Schutzbrillen, die alles verfolgen, was Sie sich anschauen, erhalten Sie dieses Ganzkörpergefühl, als seien Sie tatsächlich dabei.
عن طريق لبس هذه النظارات والتي تلاحقك أينما تنظر، ستحظى بهذا الاحساس على كامل جسدك، وكأنك في الواقع متواجد هناك.

UG: Am echtesten und besten würde es sich anfühlen, wenn man nur eine Brille aufhätte.
الأحساس الأفضل هو بإستخدام فقط النظارات

Diese Sonnenbrillen erschrecken niemanden.
هذه هي النظارات الشمسية التي لا تخيف الناس، أشياء بسيطة