Projekt Skeleton Key. | Open Subtitles | .مشروع مُفتاح الهيكل العظمي |
Der Skeleton Key ist nach fünf Jahren Forschung und Entwicklung die Krönung der hochmodernen Cyberkriegsführung. | Open Subtitles | مفتاح الهيكل العظمي) هو نِتاج 5 سنوات) مِن البحث والتطّوير في دولة هائِمة بين الفن والحرب الإلكترونية |
Er hat den Skeleton Key aktiviert. | Open Subtitles | فشلفيالنظام (لقد فعّل مشروع (مفتاح الهيكل العظمي |
Er hat eine Reihe mathematischer Gleichungen entwickelt, um das Skelettsystem zu beschreiben. | Open Subtitles | طوّر سلسلة من المعادلات الرياضية لوصف نظام الهيكل العظمي |
Dann würgte er also irgendwie... seine gesamte Skelettstruktur aus seinen Mund raus? | Open Subtitles | ذلك بطريقة أو بأخرى كان متقيا له كامل الهيكل العظمي من فمه؟ |
Sieh nur, wie das Skelett tanzt | Open Subtitles | كيف كله يهتز. انظروا كيف يتحرك الهيكل العظمي |
- Weil wir andernfalls auf die Form eines menschlichen Körpers sehen würden. anstatt auf die Form eines Skeletts. | Open Subtitles | لأننا كنا سننظر لقالب الجسد الإنساني بدلاً من الهيكل العظمي |
Sie fügt nur neue Einheiten hinzu, dem Skelett neue Knochen. | TED | هي فقط تضيف جداول جديدة، عظام جديدة إلى الهيكل العظمي. |
Die Haut könnte intakt sein, aber das Skelett ist eine Goldgrube an Knochenbrüchen. | Open Subtitles | الجلد قد يكون سليما لكن الهيكل العظمي هو كتلة من كسور عظام |
Harrison hat den Skeleton Key in seinem Besitz, so hat er auch den Blackout verursacht. | Open Subtitles | (هاريسون) لديه (مفتاح الهيكل العظمي) إنه سبب حدوث هذا الإنقطاع في الطاقة |
Der Skeleton Key gibt ihm präzise Zugriff auf die Verteilerstationen des Stromnetzes. | Open Subtitles | و (مفتاح الهيكل العظمي) يُعطية الدخول الدقيق إلى محطات توزيع الكهرباء الفرعية |
Verteidigungsnetze, Waffensysteme, Kommunikation... der Skeleton Key kann mit nur einem Knopfdruck die sichersten Netzwerke der Welt umgehen. | Open Subtitles | شبكات الدِفاع و نُظم الأسلحة و الإتصالات مُفتاح الهيكل العظمي) يستطيع إختراق) أقوي الشبكات المُحصنة على وجه الأرض .بكبسة زِر |
- Ja, sie ist die Tochter von David Fisher, dem führenden Ingenieur des Skeleton Key Programms. | Open Subtitles | ...(نعم، فهي أبنة (ديفيد فيشر المُهندس الرئيسي في مشروع (مفتاح الهيكل العظمي) .... |
Zugriff auf den Skeleton Key zu überschreiben. | Open Subtitles | .(دون الولوج إلي (مفتاح الهيكل العظمي |
Der Körper fängt an, Kalzium vom Skelettsystem als Treibstoff zu verwenden. | Open Subtitles | ويبدأ الجسم بحرق الكالسيوم من الهيكل العظمي كوقود |
Nachdem ich die Gleichungen in den Computer programmiert hatte, konnte ich das Skelettsystem rekonstruieren, genauso, wie ein forensischer Architekt ein eingestürztes Gebäude rekonstruieren könnte. | Open Subtitles | لذا برمجة المعادلات على الحاسوب وكنت قادره على إعادة بناء نظام الهيكل العظمي نفس الطريقه التي يستخدمها معماري شرعي بإعادة إنشاء المبنى المنهار |
Skelettsystem... | Open Subtitles | الهيكل العظمي |
Die gesamte Skelettstruktur hat sich aufgelöst. | Open Subtitles | قد حلت الهيكل العظمي بأكمله. |
Und ich absolvierte eine Gedächtnis-Bestandsaufnahme der Skelettstruktur aus dem "Gray's Anatomy" | Open Subtitles | وأكملت استبياناً للذاكرة عن الهيكل العظمي من قائمة (غرايز أناتومي) البياني |
Sieh nur, wie das Skelett tanzt | Open Subtitles | كيف كله يهتز. انظروا كيف يتحرك الهيكل العظمي |
- Ich dachte, sie wären vom Schädel, aber sie müssen von einem anderen Teil des Skeletts stammen. | Open Subtitles | ظننت أنهم من الجمجمة لكن لابد أنهم من جزء آخر من الهيكل العظمي |
Man kann sie aus dem Skelett herausnehmen, und sie in Petrischalen im Labor kultivieren. Sie sterben ab und bilden Knorpel. | TED | أنك تستطيع أخذها من الهيكل العظمي الفقاري، يمكنك نشرها على أطباق زجاجية في المختبر، لتموت و تشكل غضروفًا. |
das Skelett ist immer noch gegliedert, also ist sie noch nicht länger als zwei Jahre hier. | Open Subtitles | الهيكل العظمي لا يزال متصلاً لذا، هي لم يمض على وجودها أكثر من عامين |