| Er hat wieder geheiratet und wollte das Sorgerecht für die Dreijährige. | Open Subtitles | هو متزوج و يريد الوصاية على طفله ذى الثلاث سنوات |
| Sie denkt nur an das Sorgerecht für ihr Kind. | Open Subtitles | لا تستطيع التفكير الآن سوى بنيل الوصاية على ابنها. |
| Mr. Novak, ich hörte, Sie wollen das Sorgerecht für Ihre Tochter. | Open Subtitles | سيد (نوفاك) أفهم أنك تريد الوصاية على ابنتك |
| Du willst also darauf warten, dass Cole dir endlich das Sorgerecht für dein Kind gibt? | Open Subtitles | أعني، هل ستنتظرين... إلى أن يسمح لك (كول) باستعادة الوصاية على طفلتك؟ |
| Man hat mir klar gemacht, dass, wenn du wieder zu mir zurückkommst ich das Sorgerecht für Joanie vergessen kann. | Open Subtitles | لقد تم إخباري بوضوح بأنك إن عدت إلى حياتي... فلن أستعيد الوصاية على (جوني) |
| - Wieso habt ihr das Sorgerecht verloren? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لماذا فقدت الوصاية على ابنك؟ |
| das Sorgerecht werden wir leicht kriegen wegen Rachels Alkoholproblem. | Open Subtitles | سنحصل على الوصاية على الأولاد بسهولة لأن (رايتشل) مدمنة على الشراب |
| Sie haben JoAnn das Sorgerecht entzogen und daraufhin ist die Ärmste kollabiert. | Open Subtitles | جوان) ، خسرت الوصاية على أبنتها) وبعدها قد إنهارت كلياً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 