"الى أوروبا" - Traduction Arabe en Allemand

• nach Europa

Ich machte den Schulabschluss 2006 und bekam ein Stipendium um zurück nach Europa zu gehen.
لقد انتهيت من الدراسات العليا في عام 2006 وحصلت على منحة لكي اعود الى أوروبا

Wir könnten nach Europa gehen. Die Kinder könnten eine internationale Schule besuchen.
نذهب الى أوروبا يمكننا أن نضع الأولاد فى مدرسه عالميه

Die ganze Idee, einfach so nach Europa zu gehen?
الفكرة في الذهاب الى أوروبا بهذة الطريقة؟

Ich habe die Poster gesehen. Du musstest nicht nach Europa.
لقد كانت الملصقات تعم المدينة لم تكن ذاهبا الى أوروبا

Er kommt nach Europa und verkauft ÖI. Richtig erniedrigend.
انه يأتي الى أوروبا ويبيع النفط , انها اهانة

Vielleicht solltest du nach Europa gehen.
ربما يتوجب عليك الانتقال الى أوروبا عندما تكبرين

- Während der Highschool nach Europa?
هل أخذت صديقتك الى أوروبا في الثانوية العامة؟

Ich war dabei, Geld zu sparen, damit wir nach Europa konnten.
كنت أحاول أدخار بعض المال حتى نتمكن من الذهاب الى أوروبا

Ich muss morgen geschäftlich nach Europa reisen.
يجب أن أذهب الى أوروبا غدا فى رحلة عمل

Dad, ich fliege heute Abend nach Europa.
. أبى , سوف أسافر الى أوروبا هذا المساء

Ihr außerordentliches Navigationsvermögen wird sie letztlich nach Europa führen, aber jetzt müssen sie, und andere durstige Migranten, einen blauen Flecken, inmitten dieses Ozeans aus Sand, finden.
سلطاتهم الرائعه في الملاحه بالنهايه ستوجههم الى أوروبا, لكن الان, عطشى ومثلهم مهاجرين غيرهم, بحاجه للعثور على بقعه زرقاء في هذا الرمل البحري.

Ein armes Kind, das nach Europa reist?
الطفل المسكين سيسافر الى أوروبا ؟

Dann fliegen wir nach Europa.
ثم سنقوم بالسفر الى أوروبا

Wir fahren nach Europa.
سوف نذهب الى أوروبا