"الى ثلاثة" - Traduction Arabe en Allemand

• bis drei
• Drei zu
• in drei
• auf drei

Das sind die, die zwei bis drei Jahre für dieses Projekt gearbeitet haben.
هؤلاء هم من عملوا في هذا المشروع لمدة سنتين الى ثلاثة

Und mit nichst weiter als diesem Brief erreichten sie eine Verringerung des Stromverbrauchs um zwei bis drei Prozent.
عبوس. وما وجدوه هو هذه الرسالة ، لا شيء آخر ، حدت من اثنين الى ثلاثة بالمائة في استخدام الكهرباء.

Drei zu zwei, zehn vor fünf, und fünf bis zehn.
خمسة الى عشرة أثنين، الى ثلاثة عشرة الى وخمسة

Drei zu zwei Lilien. Alles klar.
الزنابق من أثنين الى ثلاثة حسنا

Meine Herren, wir teilen uns in drei Gruppen, McCoy, Sie führen die erste Gruppe.
حسناً أيها السادة سوف ننقسم الى ثلاثة وحدات ماكوي، أنت ستقود الوحدة الأولى

Das Rennen läuft in drei Etappen über drei Tage.
السباق مقسم الى ثلاثة مراحل على ثلاثة أيام

Mein Atem ist runter auf drei Atemzüge die Minute.
انخفض تنفسي الى ثلاثة انفاس في الدقيقة

Ich zähle bis drei und wenn ich mit den Fingern schnalze, wachst du auf.
سأعد الى ثلاثة و عندما اطلق يدى سوف تستيقظين

- Aus dem Weg, ich zähl bis drei.
ابتعد عن طريقي الآن، سأعد الى ثلاثة هل تعرف ماذا؟

Dann ging ich wieder nach vorn und zählte bis drei. Ich stürmte aus der Kapelle!
وذهبت اليهم بحذر, ثم عددت الى ثلاثة.

Ich schätze, da werde ich bis drei zählen müssen.
اعتقد اني ساعد فقط الى ثلاثة , واحد

Ich zähle bis drei.
سأعد الى ثلاثة.

Es gäbe eine weltweite Rezession und Depression, weil unser just-in-time Versorgungssystem und das enge Gummiband der Globalisierung zerbräche, und die Kosten für unsere Wirtschaft von ein bis drei Billionen Dollars wären weitaus schlimmer für alle als nur 100 Millionen Tote, denn soviel mehr Menschen würden ihre Jobs verlieren und ihre Gesundheitsleistungen, dass die Konsequenzen davon fast undenkbar sind.
سيكون هناك كساد وإحباط عالمي كما هو الحال في نظام الجرد والضمادة التي تضمنا ألا وهي العولمة مكسورة ، والتكلفة لإقتصادنا ستكون من واحد الى ثلاثة تريلليون دولار ستكون أسوأ بكثير لكل شخص عن موت 100 مليون شخص بسبب الكثير من الناس سيفقدوا وظائفهم وفوائد الرعاية الصحية بحيث أن التبعات لا يمكن مجرد التفكير بها.

Und ich habe meine Zimmergenossin in drei Kategorien eingeteilt... "Nervig, "Supernervig" und "Wie zum Teufel ist das passiert?"
وأنا قسمّت رفيقتي في السكن الى ثلاثة أقسام مزعجة ، مزعجة بزيادة ، ،وكيف حدث هذا

Um ihr eine Lehre zu erteilen, hat der Magier sie in drei Teile gespalten.
من أجل تلقينها درساً الساحر قسمها الى ثلاثة أجزاء

- Das letzte Mal gingen wir in drei Restaurants und sie...
سوف أسألها في اخر مرة التي هي خرجت بها ...نحن ذهبنا الى ثلاثة مطاعم مختلفة وهي

Dies ist eigentlich eine zweistündige Präsentation für Schüler, auf drei Minuten gekürzt. Es begann auf einem Flugzeug unterwegs zu TED
فى الحقيقة هذة المحاضرة اعطيها لطلاب المدارس الثانوية لمدة ساعتين اختصرت الى ثلاثة دقائق وبدأت كلها فى يوم وانا على متن الطائرة، فى طريقى الى تيد

Meine Herren, auf drei!
أيها السادة.. عند العد الى ثلاثة