"اليقطينة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Kürbis
        
    • Mäuschen
        
    • Kürbiskostüm
        
    • Kürbisse
        
    Mein Ballon wird sich um das 500fache aufblähen und wie ein riesengroßer Kürbis aussehen, wenn er oben ist. TED اما منطادي فسوف يتمدد 500 مرة وهو يشبه اليقطينة .. عندما يصل الى الارتفاع المطلوب
    Stecken Sie $1.000 in den Kürbis, und keiner erfährt was. Open Subtitles لذا ضع ألف دولار في اليقطينة هنا، ولن يكون هناك حاجة لشخص حكيم
    Also schleudern wir endlich den Kürbis und er segelt durch die Luft, von Torpfosten zu Torpfosten... Open Subtitles وأخيرا أطلقنا اليقطينة وشقت الهواء، من عارضة لعارضة
    Gute Nacht, Mäuschen. Open Subtitles طابت ليلتكِ أيّتها اليقطينة
    Trotzdem werde ich das beste Kürbiskostüm aller Zeiten nähen. Open Subtitles . لكنني مازلت سأصنع زي اليقطينة الأفضل
    Auf der Couch sitzen, und uns darüber beschweren, dass Kinder Kürbisse zerschmettern. Open Subtitles ... أنه لا يجب علينا أن نفعل نفس الشيء , الجلوس على الأريكة . نشتكي كيف أولادنا سيحطموا اليقطينة
    Okay, ich hasse es, das zuzugeben, aber als sie den Kürbis geladen haben, habe ich gehofft, es würde funktionieren. Open Subtitles حسنا، أكره الاعتراف بهذا لكن عندما وضعوا اليقطينة كنت أتمنى أن ينجحوا
    Ich weiß, dass es wahrscheinlicher ist, dass die Liebe meines Lebens nicht einfach magisch durch diese Tür in einem Kürbis Kostüm laufen wird um Open Subtitles حسناً، أعلم أن إحتمالات أن تأتي حب حياتي من خلال هذا الباب في زيّ اليقطينة
    Wo bist du, du schwedischer Kürbis? Open Subtitles لاسي، أين أنت أيها اليقطينة السويدية؟
    Was hat dir der Kürbis getan? Open Subtitles ما الذي فعلته لك هذه اليقطينة ؟
    - Wie bei einem Kürbis. Open Subtitles عيون مثلثة مثل التي على اليقطينة
    Ich hoffe, er ist dem Großen Kürbis gegenüber offen. Open Subtitles آمل أن يكون ذو عقل منفتح يؤمن بوجود "اليقطينة العظيمة"
    - Kürbis schleudern ist eine wahre Geschichte. Open Subtitles رمي اليقطينة قصة حقيقية
    Geh und wirf einen Kürbis! Open Subtitles -أوه, فقط اذهبي وتفحصي اليقطينة
    - Machen wir es erst mit einem Kürbis. Open Subtitles - لنجرب اليقطينة أولا
    - Pass den Kürbis zu Josh Smith. Open Subtitles -مرّرْ تلك اليقطينة لـ (جوش سميث )
    Der Kürbis wird eine Kutsche. Open Subtitles -نحول اليقطينة إلى عربة
    - Dem Kürbis? Open Subtitles - اليقطينة ؟
    Was ist, Mäuschen? Open Subtitles ما الخطب أيها اليقطينة ؟
    Hi, Mäuschen. Open Subtitles مرحباً ، أيتها اليقطينة
    Ich musste doch Wyatts Kürbiskostüm fertig nähen, nicht? Open Subtitles حسناً ، كان يجب أن أنهي زي اليقطينة لـ (وايت) أليس ذلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus