"انا لست" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin keine
• bin ich nicht
• - Ich bin nicht
• - Ich bin kein
• mich nicht
• bin ich kein
• Ich bin nicht mehr
• ich keine
• Ich habe keine
• Ich bin gar nicht

Ich bin keine Dichterin. Ich bin jemand, der mit frühmanifestem Alzheimer lebt.
انا لست شاعرة , انا مجرد شخص يعاني من الزهايمر المبكر

Und nein, Ich bin keine Politesse und Ich bin keine Bestatterin.
ولا ، انا لست مراقبة حركة المرور ولست مقاولة

bin ich nicht, aber ich weiß nicht, er ist es vielleicht.
لا انا لست قلقة لكن اعتقد انه ربما يكون قلق

Fitch und Emma warten draußen, und jetzt bin ich nicht auf der Liste?
فيتش و إيما ينتظرون بالخارج و الأن انا لست على القائمة ؟

Wenn du das bist, Pepe, kannst du was erleben. - Ich bin nicht Pepe.
لو كان هذا انت بيبى فانت لديك كومه من المشاكل لا , انا لست بيبى

- Meine Partner, die sind dumm - Ich bin nicht dumm.
اتمني ان جماعتي لا تكون خرساء انا لست اخرس

- So viel Zeit haben wir nicht. - Ich bin kein Computerfreak.
ليس أمامنا يوم أو اثنين انا لست عبقري كومبيوتر

Etwas mit Zukunft. Ich bin keine 16 mehr. Es ist verrückt.
شيء مع المستقبل انا لست 16 أكثر أنه فقط ...

Nur Gutes. Keine Angst. Ich bin keine Konkurrenz.
لاتقلق انا لست منافسا انا هنا للمساعدة فقط

Nun ja, das sind Katzen, Ich bin keine von diesen armseeligen Katzenfrauen.
نعم .. هذه قطط .. انا لست سيده محبه للقطط مثيرة لشفقة

Ich bin keine Ärztin. Man müsste eine Biopsie machen... - Es ist Krebs!
انا لست طبيبة تحتاج لعمل تحليل هذا سرطان

Ehrlich gesagt bin ich nicht meinetwegen hier, ich bin deinetwegen hier.
بالحقيقة انا لست هنا من أجلي انا هنا من اجلك

Was würden Sie mir raten? Mich dürfen Sie nicht fragen, da bin ich nicht zuständig.
ارجوك دعنى خارج الامر انا لست فى موقع لتقديم نصيحة

Außerdem bin ich nicht betörend genug.
بالاضافة الى ذلك انا لست فاتنة بما فيه الكفاية

- Ich bin nicht derjenige der mit seiner Ex hinter deinem Rücken rummacht
انا لست التي تحاول اصلاح الأمور مع حبيبها السابق اتسلل من خلف ظهرك

Bitte hilf mir. - Ich bin nicht dieser Jemand, glaub mir.
أرجوك، ساعدني - . انا لست ذلك الشخص، صدقيني -

- Ich bin nicht wie jeder andere Mann. - Ich weiß. Es war ein Scherz.
انا لست كباقى الرجال لقد ادركت هذا، كنت امزح

- Ich bin kein Freak!
نحن عندنا ذلك المعتوه العارى يتمشى هنا انا لست معتوه

Ich schäme mich nicht, Justus. Das Geld stammt von den Steuern, die uns plagen.
انا لست خجلا ياجوستس هذه الاموال تأتي من الضرائب التي تسحقنا

Heute Abend bin ich kein Gast, sondern ein Eindringling, Sie feiges Schwein.
انا لست نزيلا الليله , وانت نذل اصفر وتصادف اننى دخيل

Ich bin nicht mehr die alte Monica, die emsig die Kissen aufschüttet und die Rechnungen zahlt, sobald sie ins Haus flattern.
انا لست الشخص الذي تحتاجين لنفش المخدات ودفع الفواتير حالما تصل

- Vielleicht brauch ich keine Rasur. - Stillhalten.
ربما انا لست بحاجه الى الحلاقه ابقى جالس

Ich habe keine Angst.
انا لست خائفا من مسدسك لأنني نحمي بالقوة الالهية

Ich bin gar nicht hier.
انا لست هنا, لذا فقط لاتهتم بي.