| Pass auf dich auf. Und fall nicht über Bord, okay. | Open Subtitles | انتبه لنفسك ولا تسقط خارج السفية اوك؟ |
| Gute Nacht, Clay. Pass auf dich auf. | Open Subtitles | تصبح على خير يا كلاي ، انتبه لنفسك |
| - Pass auf dich auf. - Du auch auf dich, Corky. | Open Subtitles | انتبه لنفسك - أنت أيضا ، كوركي - |
| Pass auf dich auf, Nick. | Open Subtitles | انتبه لنفسك نيك |
| - Machen Sie's gut. | Open Subtitles | ...انتبه لنفسك - .انتبه لنفسك. |
| Klar, Passen Sie auf sich auf. | Open Subtitles | -حسنا انتبه لنفسك |
| Pass auf dich auf. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، انتبه لنفسك |
| Pass auf dich auf." | Open Subtitles | انتبه لنفسك نيد بلمبتون |
| Pass auf dich auf, Schätzchen. | Open Subtitles | انتبه لنفسك يا صاح - وداعاً , وود |
| Pass auf dich auf, Bro. | Open Subtitles | انتبه لنفسك أخي. سلام. |
| Pass auf dich auf! | Open Subtitles | انتبه لنفسك يا إيليس |
| Pass auf dich auf, Kumpel. | Open Subtitles | انتبه لنفسك يا صديقي |
| Pass auf dich auf, Mann. | Open Subtitles | انتبه لنفسك يا أخي |
| - Na schön, Pass auf dich auf. | Open Subtitles | -حسناً.. انتبه لنفسك |
| Pass auf dich auf, Danny-Boy. | Open Subtitles | "انتبه لنفسك يا "داني |
| Pass auf dich auf, Gott sei mit dir! | Open Subtitles | - انتبه لنفسك, ليحفظك الإله |
| Pass auf dich auf. | Open Subtitles | -أنا أقول، انتبه لنفسك |
| Pass auf dich auf. | Open Subtitles | شكراً ، انتبه لنفسك ... |
| Jack, Pass auf dich auf. | Open Subtitles | (جاك) انتبه لنفسك |
| Machen Sie's gut. | Open Subtitles | انتبه لنفسك |
| Passen Sie auf sich auf. | Open Subtitles | انتبه لنفسك |
| Sei vorsichtig, wohnungsloser Mann. Whoa! Ich weiß nicht, was mein Problem ist,... aber aus einem bestimmten Grund lache ich immer, wenn ich nervös bin. | Open Subtitles | انتبه لنفسك أيها المشرد لا أعلم ماهي مشكلتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 