"انت محظوظة" - Traduction Arabe en Allemand

• Du hast Glück
• Sie haben Glück
• Du kannst froh sein

Du hast Glück, das Personal ist weg.
انت محظوظة لإعطائي الموظفين اجازة هذا اليوم

Du hast Glück.
هيه، انت محظوظة أيتها الفاتنة فأنت لديك ذراع ترافقك الى البيت Hey, you're in luck, luscious.

Du hast Glück. Ich werde bei einer Darmreparatur zusehen.
انت محظوظة لمشاهدة هذا العملية

Sie haben Glück. Sieht nach französischer Kavallerie aus.
يا ، كم انت محظوظة ، يبدو ان هذه فرقة خيالة فرنسية

Elementary S04E19 "All In" Sie haben Glück, dass die Kugel keine Hauptarterie verletzt hat.
حسنا، انت محظوظة بان الرصاصة لم تصب شريان رئيسي

Du kannst froh sein, dass du überhaupt noch laufen kannst! Reicht's dir nicht?
انت محظوظة انك ماذلت تسيرين هل تريدى المزيد؟

- Du kannst froh sein, dass sie nicht tot ist, Doreen.
انت محظوظة انها لم تمت أعلم ذلك

Du hast Glück, dass du heiß und schlau bist, weil...
انت محظوظة لأنك مثيرة وذكية, لان

Du hast Glück, dass du hübsch bist. Das weißt du, oder?
انت محظوظة لانك جميلة تعلمين ذلك ؟

Du hast Glück, dass du nie geraucht hast.
انت محظوظة لانك لم تدخني قط

Du hast Glück, Audrey.
. " انت محظوظة " اودري

Du hast Glück.
انت محظوظة

Sie haben Glück, so eine Familie zu haben.
انت محظوظة لأنك تملكين عائلة كتلك

Du kannst froh sein.
انت محظوظة