"انها الطريقة" - Traduction Arabe en Allemand

• Nur so

Es geht Nur so! Du nimmst das jetzt! Ich weiß, dass ich Recht habe.
انها الطريقة الوحيدة , ارتد انت هذا , انت تعلم اننى على حق

Nur so kann ich mit dir reden. Lynch hört dich pausenlos ab.
انها الطريقة الوحيدة لأتكلم فيها معك لينش يراقب جميع خطوط اتصالك

- Nur so kann man Geld verdienen. - Das stimmt nicht!
انها الطريقة الوحيدة لكسب المال - لا ليست كذلك -

Nur so geht es bei einem Paar. - Ich würde es nicht wissen.
انها الطريقة الوحيد التي سيكونون بها ازواج.

Nur so kann man diesen Scheiß-Krieg gewinnen.
انها الطريقة الوحيدة لرِبح هذه الحرب اللعينة

Aber Nur so kann ich es, Clark.
ولكن، كلارك، انها الطريقة الوحيدة التي اعرفها لكيفية القيام بذلك.

Nur so wissen wir, womit wir es zu tun haben.
انها الطريقة الوحيدة التى سنعرف بها من نواجة

Nur so kann ich dich retten.
انها الطريقة الوحيدة التي يمكنني ان أنقذك بها

Nur so weiß ich, was ich wirklich fühle.
انها الطريقة الوحيدة التى ستمكننى من معرفة حقيقة ما أشعر به

Eben. Nur so bin ich sicher, dass du mich besuchst.
بالتحديد انها الطريقة الوحيدة التي يمكنني ضمانها لان تأتي وتزوريني

Ja, Nur so werde ich hier irgendwann mal ernst genommen.
نعم ، انها الطريقة الوحيدة التي أخذ بها الامر على محمل الجد هنا

Nur so kann ich es leben.
انها الطريقة الوحيدة التي يمكنني العيش بها

Nur so wird die DNA zerstört.
انها الطريقة الوحيدة لتدمير الحمض النووي

Nur so kann ich es verstehen.
انها الطريقة الوحيدة التي يمكنني منها الفهم

Nur so können wir unsere Freiheit zurückgewinnen. Und Nur so können die Energie und die Leidenschaft freiwerden, die nötig sind, damit wir die Herausforderungen unserer Zeit meistern können. Vielen Dank.
انها الطريقة والوحيدة لاستعادة الحرية وهي الطريقة الوحيدة لاعادة اطلاق طاقة الابداع والشغف لكي نستطيع مواجهة التحديات التي امامنا في هذا الزمان .. شكراً

Nur so können wir sehen, was wirklich passiert.
انها الطريقة الوحيدة لرؤية ما يحدث فعلا

Das mache ich nicht. Nur so haben Sie Gewissheit.
انا لن افعل هذا- انها الطريقة الوحيدة التى ستتاكد بها-

Nur so bringen Sie sie dazu, mit dem Beißen aufzuhören.
انها الطريقة الوحيده لكي تتوقف عن عضك