"انها كلمة" - Traduction Arabe en Allemand

    • ist
        
    • Wort
        
    Na, na, das ist ein hässliches Wort. Open Subtitles أه , مهلا , مهلاً انها كلمة فجة الى حد ما
    Es ist an und für sich ein perfektes Wort, aber nichts reimt sich darauf. Open Subtitles انها كلمة مثالية تماما كغيرها من الكلمات ولكن ما يزعجني أنها لا تسير مع السجع
    Vielleicht ist das das falsche Wort. Mein Englisch ist nicht besonders gut. Open Subtitles ربما انها كلمة خاطئة, فـ لغتي الانجليزية ليست جيدة
    Ein Wort, das wir Scheidungsanwälte vermeiden. Open Subtitles انها كلمة نحن المحامون الزوجيون نتفادواها
    Es ist das Wort "vielleicht", das mich daran stört. Ich lasse es das nächste Mal über Sie laufen. Open Subtitles نعم انها كلمة ربما التي تزعجني ربما سأخبرك بالمرة القادمة
    Ja. Es ist das gebräuchlichste Passwort. Open Subtitles باسوورد نعم ، انها كلمة السر الأكثر شيوعا
    Es ist nur ein lustiges Wort, das ist alles. Open Subtitles انها مجرد، كما تعلمون، انها كلمة مضحك، هذا كل شيء.
    Die dritte Fähigkeit ist medes, was wir Gassenwissen nennen könnten – das ist ein griechisches Wort. TED الصفة الثالثة هي الميدية ما نطلق عليه الذكاء المكتسب خارج المدرسة-- انها كلمة يونانية.
    Das ist nicht englisch, sondern amerikanisch. Open Subtitles كلا، ستربتايز انها كلمة أمريكية، وليست إنجليزية -حقا؟
    Es ist sogar ein sehr nützliches Wort. Open Subtitles انها كلمة كلمة جيدة جدا.. في الحقيقة
    Es ist ein neuer Slang. Jeder sagt es. Open Subtitles انها كلمة شائعة جديدة الكل يقولها
    Piccata. Noch so ein tolles Wort. Open Subtitles بيكاتا, انها كلمة اخرى احبها ترجمة فريق سينما العرب للترجمة
    Nicht, wenn wir das Gurgeln als Wort zählen. Open Subtitles نعم ، انها كلمة كبيرة من ذلك الصوت.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus