"او انه" - Traduction Arabe en Allemand

• oder er ist
• oder ob er
• Oder es ist
• Entweder das oder

Ein richtiger Mann ist ein Held vor seiner Frau und vor jedem oder er ist kein richtiger Mann.
الرجل الحقيقي هو البطل مع زوجته قبل اي شخص. او انه ليس رجل حقيقي

Entweder ist Nicholas im Himmel und wartet dort auf uns, oder er ist verloren.
اما ان يكون نيكولاس في مكان افضل ينتظر اجتماعنا معه يموا ما او انه في التيه

oder er ist wieder zurück ins Zimmer gerannt, um sich zu verstecken.
او انه هرب عائدا الى الداخل للإختباء

Ich weiß nicht, ob sie malt oder ob er ein schönes Lachen hat.
لا أعرف ان كانت ترسم او انه لديه ضحكة جميلة

oder ob er die Religion benutzt um seine eigene Psychopathologie zu decken.
او انه يستعمل الدين لاخفاء انه مختل

Wir hätten "Diane Keaton sieht im Anzug toll aus." akzeptiert oder "Es ist ein bissiger Kommentar auf die heutigen Sitten."
كنا سنقبل دايان كيتون تبدو رائعة مرتدية البذلات او انه تعليق واضح على قضايا اليوم او أنا احتجت للبيوض

Oder es ist kein begründeter Zweifel, und Sie werden nicht freigesprochen, und ich lande wegen Meineids vor Gericht.
او انه شك غير كاف, ولن تحصل على البراءة وانا اذهب للسجن بتهمة حنث اليمين

Der versucht wie Beyoncé mit dem Hintern zu wackeln. Entweder das, oder der Unsichtbare vögelt ihn.
هو يتظاهر بهذا , او انه مع الرجل الخفي

Danke, Reid. Der Unbekannte ist auf seinem Weg nach Kentucky oder er ist schon dort.
ان المجرم في طريقة الى "كينتاكي" او انه هناك بالفعل

oder er ist hier, weil er die SMS an Ali verschickt hat.
او انه هنا لأنه راسل اليسون لمديره

oder er ist ganz einfach eifersüchtig.
او انه غيور وحسب

-Offizier, der getötet wurde, als er Timoshev entführte oder er ist ein Herumtreiber, der bei einem Kampf in Arlington erstochen wurde.
الذي قتل عندما كان يحاول اختطاف (تيموسيف). او انه التائه الذي طعن بينما كان يخوض قتالا في ايرلينغتون

Es gibt ein paar wichtige Fragen, die eine Frau einem Mann stellen sollte, um herauszufinden, ob er etwas Ernsthaftes mit euch vor hat oder ob er nur mit euch spielen will.
انا اعتقد بأن هناك اسئله اساسيه على المرأه ان تسألها للرجل لكي تحدد ما اذا كان يملك هذا الرجل خطه لاجلها او انه يريد العبث معها

Oder es ist nur die Schuld, reich zu sein.
او انه شعور الأغنياء بالذنب

Oder es ist etwas anderes.
او انه شيء آخر

Entweder das oder... ein Vampir hat ihn bezirzt.
اما ذلك او انه فُتن من قبل مصاص دماء