"اي نوع" - Traduction Arabe en Allemand

• Welche Art
• Was für
• What kind
• Welcher
• jeder Art

- Welche Art von Behandlung ist das?
نعتقد انها إنفلونزا بالمعدة اي نوع من العلاح؟

Nun, Welche Art Schmerzen könnte eine Frau haben, die es gar nicht gibt?
الان , اي نوع من الالم يمكن لامراه غير موجوده ان تشعر به؟

Weißt du, du hast mir nie gesagt, Welche Art Krebs du hattest.
اتعرفين لم تخبريني ابدا اي نوع من السرطان لديك

Ich guck mal, Was für ein Auto ich für deine Uhr bekomme.
سأذهب لأرى اي نوع من السيارات أستطيع الحصول عليه مقابل ساعتك

(What kind of world do you want?
(اي نوع من العالم تريد؟ وداعا..

Welcher Mann würde sich auf so einen Job einlassen, mit einer Frau, die schwanger ist?
كما أعلم, أن اي نوع من الرجال يقبل بهكذا وظيفة ولدي زوجة مثل حالتي؟

Ich muss dir wohl kaum sagen, dass das Praktizieren jeder Art von Zauberei dir den Tod bringen kann.
احتاج بأن أخبرك أن مزاولة اي نوع من الشعوذه سيقتلك.

Also, Welche Art von Betreuer würde seinem Schützling erlauben, seine Abstinenz zu riskieren, wegen einer einfachen Neuroleptika-Vergiftung?
الأن, اي نوع من الرعاة يدع شريكه يخاطر برجاحة عقله في قضية تسميم؟

Welche Art von Abschaum nutzt die Hoffnungen einer Mutter aus?
اي نوع من المنحطين المختلين يفترس آمال والدة؟

Welche, Welche Art würde er brauchen?
ماذا.. اي نوع من الادوية يحتاجه ؟

Helft mir herauszufinden Welche Art Vogel wir hier haben.
مساعدتي لمعرفة ! اي نوع من الطيور لدينا هنا

Welche Art von Mann ist dieser Don Luis?
اي نوع من الرجل هو هذا المدعو دون لويس؟

- Welche Art von Fragen?
اي نوع من الأسئلة ؟ تتعلق بعلاقتك

Welche Art Krebs hast du?
اي نوع من امراض السرطان مصابة انت به ؟

Welche Art von Schutz bieten Sie ihm?
فقط أخبرني اي نوع من الحماية لديك

Wir wollten einfach nur wissen, Welche Art von Leute sie sind.
أردنا فقط ان نعرف اي نوع من البشر كانوا

Wir fanden heraus, Welche Art von Alien sie ist.
حسنا لقد كشفنا اي نوع من الفضايين هي

Wir hatten keine Ahnung, Was für ein Mensch nun zurückkehrte. Wer würde zurückkommen?
لم نكن نملك فكرة اي نوع من الأشخاص سنقابل, من الذي عاد

Ihr werdet selbst herausfinden, Was für eine Art Mann Ihr Eurem Kaiser vorzieht!
ستعرفين بنفسك اي نوع من الرجال هو الذي فضلتيه على امبراطورك

What kind of convenience store do you run here ?
اي نوع من المتاجر الملاءمه !

(What kind of world do you want?
(اي نوع من العالم تريد؟

Welcher Mann lässt eine Frau spätabends die Tür öffnen?
اي نوع من الرجال يدع أمراءة تفتح الباب بهذا الوقت من الليل ؟

Bei jeder Art von Einsatz, ist Flirten immer eine taktische Option.
في اي نوع من العمليه المغازله دائما خيار تكتيكي