"بأخذ بعض" - Traduction Arabe en Allemand

• ein paar

Man macht ein paar Fotos und raucht Gras. Das weiß doch jeder.
فقط تقومين بأخذ بعض الصور و تدخنين الحشيش الكل يعلم ذلك

Wenn ich nun ein paar Punkte nehme und sie in biologische Bewegung umsetze, wüssten Ihre Gehirnschaltkreise sofort, was abläuft.
فإذا قمت بأخذ بعض النقاط ثم قمت بتحريكها وفق حركة بيولوجية، سوف تتمكّن دوائر دماغنا على الفور من فهم ما يجري.

In Ordnung? Ich brauche ein paar Blutproben, um sie auf dem Basisschiff zu analysieren.
سأقوم فقط بأخذ بعض عينات الدم لتحليلها على متن السفينة الأم

Also brachte der Hirte ein paar Zweige in ein Kloster, wo die Mönche sich entschieden, die Beeren zu rösten.
فقام الراعى بأخذ بعض الأغصان إلى دير القرية حيث قرر الرهبان أن يقوموا بتحميصهم

Ich werde mit ein paar Klamotten schnappen. Rufen Sie mich an, wenn Sie fertig sind.
شكرا لكونك تحميني, يا بلاي سأقوم بأخذ بعض الملابس

Wir werden ein paar Flüssigkeitsproben aus Ihrem Ohr und Ihrer Lunge entnehmen.
سنقوم بأخذ بعض العينات من السوائل بأذنكَ ورئتكَ

Ich will ein paar Sachen ins Hospital bringen.
لقد فكرت من أنني سأقوم بأخذ بعض الأشياء للمشفى

Ich hätte fast ein paar Teppiche mitgehen lassen, aber jetzt bist du ja wach.
فكّرت بأخذ بعض السجّاد دون أن أوقظك

Heute machen wir nur ein paar Bilder von Ihnen.
سوف نقوم بأخذ بعض الصور لك اليوم

noch ein paar mehr Tests durchführen.
سنقوم بأخذ بعض عينات الدم الأخرى،ولكنيأعتقد...

Dann machen wir ein paar Bilder, hmm?
سنقوم بأخذ بعض الصور؟